Письма к луциллию. римейк. письмо xxхvii

 Письмо XXХVII

 Сенека приветствует Луциллия!

       Primus inter pares -   быть первым среди равных или aequales inter primum — быть равным среди первых- эти выражения вертится в голове у меня уже целую неделю. К ним добавилась еще - известное изречение — о том что  маленький человек он и на горе маленький — а большой — он и в яме большой. И я никак не могу выбраться из лабиринта этих простых истин. Я думаю об истории, в которой   римские императоры    настолько различались своим источником славы ( От цезаря до Гелиогабала) , что у меня возникла мысль — ведь  лиши Цезаря его места и времени в истории — перемести волшебным образом в другое место и другое время — по моему он и там бы стал Цезарем. Нет, не правителем римской империи — а, например, Топ менеджером крупной кампании, руководителем, политическим деятелем, а перемести в то же время Калигулу в иное время и иное место — он так же опустится до того уровня, который занимал в  императорском списке римской империи. Я думаю что так оно и будет.
    И тогда у меня все таки родилась ценная мысль, которую я смогу подарить тебе для размышлений — не важно в каком ряду ты сидишь — в первом или последнем — важно то, что ты видишь на экране и как ты  осмысливаешь окружающий тебя мир. Возможно, по силе  разных обстоятельств — географических, временных, социальных, семейных — ты так и не сможешь покинуть того ряда, на котором ты закреплен изначально и не попадешь на первые ряды, чтобы быть там равным с другими — но будь первым среди равных тебе, или хотя бы стремись к этому и тогда ты станешь по настоящему  равным среди первых — где бы ты не находился — на вершине или в пропасти.
 Будь счастлив, Луциллий!