Язык юмора доступный всем 17

1
Те, кто пытаются что-то сделать и терпят неудачу, предпочтительнее тех, кто ничего не пытаются совершить, но успешны.

2
Четырнадцатилетнего невероятно медлительного подростка спросили:
- Генри, ты хотя бы что-то можешь делать быстро?
- Да. Мне быстро надоедает.

3
Замечание на двери офиса: «Если вам нечего делать, не делайте это здесь!»

4
Госпожа (дворецкому):
- Джон, почему, когда я возвращаюсь домой, то каждый раз обнаруживаю тебя спящим?
- Ну, мэм, причина проста: я не люблю ничего не делать.

5
Случай в Греции времён её оккупации германскими фашистами во время Второй Мировой.
Агент гестапо, проходя, услышал фразу старого грека своему другу.
- Ты можешь что угодно говорить против солдат наци, но я лучше обслужу десять немцев, чем одного грека, - сказал этот старик.
Обрадованный агент  остановился и спросил старика о его занятии.
- Я копаю могилы, - был ответ.


Рецензии
Над первым голову сломал.выходит деятельный рукожоп предпочтительнее думающего работника.англичане не знают нашей поговорки, семь раз отмерь,потом режь.

Анатолий Шинкин   01.07.2025 19:35     Заявить о нарушении
Там имелось в виду, что хуже тот, кто ничего не делает, даже если ему везёт. Но если бы я так сформулировал при своём переводе, то вам бы не пришлось даже упомянуть эту фразу)

Ааабэлла   01.07.2025 20:46   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.