На границе таможенник при досмотре спрашивает:
- Боеприпасы, оружие, наркотики, санкционные продукты есть?
Ответ:
- Спасибо! Больше уже не надо...
Класть некуда...
Більше вже не треба...
(Український переклад автора С. Б. Александров-Снегирь)
На кордоні митник при огляді запитує:
- Боєприпаси, зброя, наркотики, санкційні продукти є?
Відповідь:
- Дякую! Більше вже не треба...
Класти нікуди...
Not anymore...
(English translation by S. B. Alexandrov-Snegyr)
At the border, the customs officer at the inspection asks:
- Do you have ammunition, weapons, drugs, sanctions products?
Answer:
- Thank you. Not anymore...
Nowhere to put...
Больше уже не надо...
© Copyright: Александров-Снегирь, 2019
Свидетельство о публикации №219091600776
Свидетельство о публикации №219091600776
Рецензии