Иней на розовой розе
в зимнем наряде сила,
масел, что дарят грёзы,
пенкой мечта их стыла…
Крошечные узоры
тянутся за ветрами -
кроны поверх короны
зимними кружевами…
Плащики листьям розы
белыми холодами;
сны у замёрзшей розы
кроются лепестками…
.
Перевод на немецкий: "Frost auf einer Rose"
© Copyright: Сиия Тата, 2022
Свидетельство о публикации №222070900069
http://proza.ru/2022/07/09/69
• Frost auf einer Rose - литературные переводы, 09.07.2022 01:17
Свидетельство о публикации №219100601551