Скушно живут учёные словесники. Не балует их творческая одарённось. У них в справочниках слово «парад» якобы происходит от испанского раrаdа «остановка, пауза», от раrаr «задерживать», далее из латинского parare «готовить». И будто бы в русский язык это слово пришло из французского.
Я думаю, что не прижилось бы на Руси французское словцо, если бы не звучал в нём родственный корень радости.
Другое слово «парадиз» считается происходящим от латинского paradisus «сад; рай», из древнегреческого ;;;;;;;;;; [парадеисос] — то же, далее из иранского. Ну какой же рай без радостей?
Почему бы не признать, что в словах «парад и парадиз» содержится общий корень *рад- и первосмысл радости сохранившийся во многих языках.
Для подтверждения нашлась в Интернете подходящая картинка с парада Победы 2019 года.
Честь отдаётся с радостью.
Парад от радости
© Copyright: Вячеслав Горчаков Тула, 2019
Свидетельство о публикации №219102001225
Свидетельство о публикации №219102001225
Рецензии