Лучший дворник - дождь, снег и ветер

Летом лучший дворник - дождь и ветер. Дождь отмоет, ветер разнесёт.
А зимой, когда быстро темнеет -
Лучший дворник - снег...
Всё заметёт!


Кращий двірник - дощ, сніг і вітер
(Український переклад автора С. Б. Александров-Снегирь)

Влітку кращий двірник - дощ і вітер. Дощ відмиє, вітер рознесе.
А взимку, коли швидко темніє - 
Кращий двірник - сніг... 
Все замете!


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →