Пиши, поэт, билиберду,
дуди в дуду: Ду-ди! Ду-ду!
Быть может, кто-то скажет мне:
- ты перемазался в г…
Но я скажу ему в ответ:
я перемазался? Ну нет.
Глянь на себя без всяких шор:
ты видел тьму? ты видел свет?
-----
Первое рубаи не безупречно с точки зрения рифмовки.
Аффтор это понимает.
Потому, назовем первое четверостишье - просто парой бейтов.
Так правильнее будет, и тогда, возможно, не вызовет критики знатоков персидской поэзии.
Пара суфийских рубаи
© Copyright: Кузьма Калабашкин, 2019
Свидетельство о публикации №219102500995
Свидетельство о публикации №219102500995
Рецензии
Мне часто говорят, что надо следовать поэтической и прозаической традиции. А я спрашиваю, как ей следовать: по форме или в содержании, по внешнему виду или по мысли? Ваши стихи, Кузьма, мне очень нравятся мыслью, содержанием, а в формах персидской поэзии я ничего не понимаю! Но не испачкаться в г...не больше, конечно, помогают мысль и содержание, чем внешний вид и форма. А первое четверостишие, по-моему, содержит Важную мысль: часто в творчестве важнее его результата энергичность его процесса. Пусть и получается не очень качественный результат, зато человек от души тратил на творчество свою энергию! Ду-ди! Ду-ду!
Светлан Туголобов 13.09.2024 09:38 • Заявить о нарушении
Светлан Туголобов 13.09.2024 09:38 • Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.