Когда в душе мне одиноко, страх поселяется внутри.
Как зверь забитый до испуга, где жизнь шепчет мне "замри".
Мой мозг от мыслей лишь томится и голова болит всегда,
Когда ищу ответы в книгах, характер прячу иногда.
Вцепившимся в гарнир богатый созревшей правды не отнять
Её в заоблачных картинах, а также в звёздном миге ночи,
Где жизнь романсами поёт и в буйных красках благодать.
И пусть я сам не так хитёр, но мысль легко ложится в строчки.
Их тени в чудесах парят, что я творю своей рукою.
Когда душа моя горя, находит радость лишь с одною.
С тобою вместе нам не быть, но мне не больно и не жаль,
Что берег твой всё волшебство любви моей не отражал.
В широком мире я один о нём лишь думая, стою,
Все тлен от славы до любви, а разум молвит,- Я люблю!
Вольный перевод - When I have fears - John Keats
© Copyright: Татьяна Владимировна Селянинова, 2019
Свидетельство о публикации №219103100837
Свидетельство о публикации №219103100837
Рецензии
