Дихотомия

Сколько существует  приключенческой литературы о различных дикарях - и везде натыкаешься на христианского миссионера. В самых диких джунглях. Либо погиб, либо умирает от какой-нибудь малярии или лихорадки. Но все равно едут. По -моему, ни в одной религии, кроме христианства, включая секты,  нет миссионерства.

Зачем дикарям, язычникам, христианство?

Они живут по  каким -то своим обычаям, законам, выработанным и приспособленным именно к их условиям выживания.  Их мораль на первый взгляд кажется примитивной , а временами просто жестокой, но именно она спасает эти народы...или народности. А христианство  для них попадает в категорию  "лишнее знание".

Об этом очень хорошо в изумительном рассказе Н. Лескова" На краю света".
Два священнослужителя -миссионера  на Крайнем Севере отправляются проповедовать, обращать в свою веру дикарей - куда-то в самый дальний угол.
С местными проводниками. Причем один из них уже обращенный, а второй -совершенный язычник.
И в пути их застигает чудовищная северная пурга.
В которой миссионер новообращенного погибает. А миссионер дикаря выживает , благодаря усилиям своего проводника.

А потому что у первого всё- бог простит. И надо положиться на его волю. А второй действует именно сообразно своей дикой морали. И спасает себя и  другого человека.

Вот вам и вся дихотомия.

– Нельзя, бачка, крещеному верить, – никто не верит.

– Что ты, дикий глупец, врешь! Отчего нельзя крещеному верить? Разве крещеный вас, идолопоклонников, хуже?

– Отчего, бачка, хуже? – один человек.

– Вот видишь, и сам согласен, что не хуже?

– Не знаю, бачка, – ты говоришь, что не хуже, и я говорю; а верить нельзя.

– Почему же ему нельзя верить?

– Потому, бачка, что ему поп грех прощает.

– Ну так что же тут худого? неужто же лучше без прощения оставаться?

– Как можно, бачка, без прощения оставаться! Это нельзя, бачка. Надо прощенье просить.

– Ну так я же тебя не понимаю; о чем ты толкуешь?

– Так, бачка, говорю: крещеный сворует, попу скажет, а поп его, бачка, простит; он и неверный, бачка, через это у людей станет.

– Ишь ты какой вздор несешь! А по-твоему это небось не годится?

– Этак, бачка, не годится у нас, не годится.

– А по-вашему как бы надо?

– Так, бачка: у кого украл, тому назад принеси и простить проси; человек простит, и бог простит.

– Да ведь и поп человек: отчего же он не может простить?

– Отчего же, бачка, не может простить? – и поп может. Кто у попа украл, того, бачка, и поп может простить.

– А если у другого украл, так он не может простить?

– Как же, бачка? – нельзя, бачка: неправда, бачка, будет; неверный человек, бачка, везде пойдет.

На краю света.

Прим. «Значение слова Бачка по словарю Даля: Бачка м. бачкя, ряз. кур. тамб. костр. сокращенное батюшка, отец. «Бачкины рукавицы. Хорошо тебе, мачка, за бачкой-то жить; пожила бы ты за чужим мужиком, говорит дочь».