Протест. Охота на слова

Словари уверяют, что слово ПРОТЕСТ заимствованное. Я в это не верю. Но… смотрим Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940):

ПРОТЕ'СТ, а, м. [от латин. protesto — букв. гласно заявляю]. 1. Категорическое возражение против чего-н., решительное заявление о несогласии с чем-н., о нежелании чего-н. П. против фашистских зверств. Заявить п. Выступить с протестом. || Заявление о несогласии с каким-н. решением, постановлением (право). Принести п. П. прокурора. 2. Официальное удостоверение факта неуплаты в срок по векселю, дающее держателю протестованного векселя ряд преимуществ при взыскании долга по векселю (фин. торг.). П. векселя. Предъявить вексель к протесту. Учинить п. 3. Официальное заявление капитана морского судна, протоколирующее факт аварии судна или порчи груза (мор. право).

А сравним со словарём Владимира Даля. Никакой ссылки на заимствования нет. Значит, не было заимствования.

ПРОТЕСТ м. гласное заявление несогласия своего, оглашаемое возражение, опровержение, заявление о незаконности какого дела, непризнание, отрицание. Протест м. -тестация ж. и протестование ср. векселя, заявление у маклера, нотариуса, по истечении срока на уплату. Протестовать, заявлять протест. -ся, страдат. Протестователь, -ница, протестующий. Протестный, к протесту относящ. Толковый словарь живого великорусского языка

Сколько себя помню, всегда был уверен, что если протест – значит против.
Смотрим  опять у Даля.

ПРОТИВ, противу, проти нареч. или предлог с дат. пад. встречу, навстречу, встрет, всреть, встречь. сустречь. Вл. кн. Дмитрий отпусти бояр своих старейших противу сыну своему. Ноньма, чай, наши будут, выдти бы к ним проти, перм. Иди ты зверю против, а я стану с боку заходить. | предлог с род. пад. супротив, насупротив, напротив, в значении положения предметов, или неприязненной встречи, для борьбы, или иного действия, вопреки, нарушая порядок. Наш дом против церкви. Как против березы придешь, так поверни налево, поровнявшись с березой.
Против неба на земле, шуточн.
Они всегда друг против друга, враждуют.
Выступить, идти против неприятеля.
Я против добрых людей не пойду, вопреки, наперекор.
Это против закона, противно ему, запрещено.
Против совести — против Бога.
Против ветра не надуешься.
Не говори противу, не спорь.
Дурак спесивится против ниже себя.
За дело не мы, за работу не мы — а поесть, поплясать против нас не сыскать.
Чужую сторону никто против свахи не нахвалит.
Никто против свахи не соврет.
| Сравнительно, в сравнении с чем. Твое сукно против моего никуда не годится.
 С долбилом не мы, с молотилом не мы; а попить, поплясать против нас не сыскать!
Противный, супротивный, противоположный, стоящийлнцом к лицу, на двух концах черты; обратный чему, по свойствам; спорующий, встречный, неприязненный; упрямый, непокорный; состоящий в разладе с чем, несообразный, несогласный; нарушающий что, несовместный с чем; отвратительный, ненавистный. Наш дом белый, а противный розовый. По дороге две противные сосны, по обе руки.
Противные средства нередко ведут к одной цели.
Уму противно безумие, противоположно.
У кислот и щелочей противные свойства.
Противная сторона реки, другой берег.
 Противная сторона в споре, несогласная.
Противные стороны сошлись, а бой закипел.
Это противно здравому смыслу.
Противный закону поступок.
Противный ветер, встречный.
Противное (ходу, пути судна) течение. Это противный человек, мне и самый вид, голос его противен, не терплю его. Противный вкус, претящий. Противное противному уступает. Противным (горьким) лечат, а сладким портят. Противна, как нищему гривна. Противное зелье лучше болезни. Противность ж. свойство и состояние противного; | упорство, строптивость. Противка ж. сопротивление, либо перекор, противодействие. Противку чего, против, напротив, супротнв, напротивку. Противить кому, делать впротив, наперекор, мешать, препятствовать, идти вопреки. Кабы он не противил мне, давно бы я дело кончил. Противиться кому, чему, противлятися церк. не слушаться, не повиноваться или не соглашаться, противодействовать, сопротивляться, не допускать чего. Он дельно противится этим затеям. Не противься Богу: неси свой крест! Противеть, становиться противным. Ветер противеет, заходит вперед. Мне пища эта противеет со дня на день. Противничать, противствовать кому, идти во всем наперекор, или делать назло. Противление, сопротивление, спорование; | отвращение, нелюбовь, ненависть, антипатия. Противничание, действ. по глаг. Противень м. противный ветер, лобач. | Антипод. | Новг. амбар супротив избы. | Дружка чему, одна вещь из пары, чета, ровня. Противень картины. Противень подсвечнику изломан, остался одиночка. | На расшивах, противни, морск. юнфера, юферсы, нижние блоки или колоды с тягой, и верхние лопыри, которые стягиваются вместе бегами. | Подобень, поличие, портрет; | снимок, список, копия. А у противней с тех дел наместничья дьяка руке быти, Судебник. Противень читал (считывал) и справил такой-то. | Противень, противник, враг, с кем состязаюсь. См. также выше, противень. Противна ж. противняк м. арх. противная погода, ветер, противень. Противна стоит. Шли гребью, противняком. Противительный, кто или что противится чему. Противительный союз, грамматич. означающий противность. Противник, -ница чего, чему, кому, мыслящий и действующий противу, противно, вопреки; враг, неприятель; соперник и состязатель; вредитель, зложелатель. Заступники или сторонники и противники полной свободы торговли. Два противника (друг другу) стали на грань, для поединка. | Противник, пск. твер. противна, противняк, противень, ветер. Противничий, -ческий, к ним относящ. Противковый, относящ. до места насупротив. | Противница, противня ж. пск. пенз. холодная половина избы, горница, белая изба, через сени; иногда она замест клети, чулана, кладовой. Противщик м. -щица ж. противник, враг; | упрямый, укорный, спорщик. Противиток м. анатом. часть внешнго уха, насупротив витка. Противоборствовать чему, кому, противубороти, бороться, сражаться, отстаивая что, отражать и сопротивляться. Противоборствование, -борствие, -борство, -борение, действ. по знач. глаг. Противоборец м. -рица ж. противоборник, и -борница, -борствователь, кто борется, противится чему силой. -борный, -борственый, к сему относящ. Противовоздаяние, возмездие, плата, -вес, -весие, противес, перечап, уравновешение чего тяжестью. Противещание, пререкание, противоречие, прекословие. Противодвижение муз. последовательное повышение звуков в одном голосе, и понижение в другом. Противодействовать чему, кому, перечить, идти противу, наперекор, мешать и стараться уничтожить другое действие. Противодейственное лекарство. Противодействие, действ. по глаг. Средоотбежная сила есть противодействие средоприбежной. Противодействователь, -деятель, противник чему и кому-либо на деле. Противозвучие, звук, по музыкальному уху отвечающий другому: терц, квинта и пр. Противоити кому, встречать, идти кому навстречу. Противолихорадочное снадобье. Противоличное положение, лицом к лицу. Противомудрствовать, спорить, мудрствуя. Противоотверстие, хирургическое, разрез нарывного хода, с противного, глухого конца. Противоподвизатися кому и чему, противоборствовать. Противопоказание подсудимого, объяснение на показание другого. | Врач. припадки болезни, не допускающие применение снадобья, запрет, лат. contraindicatio. Противополагать, противоположить что чему, противопоставлять, противопоставить, полагать, ставить на деле или мысленно, одно в противность другому. -ся, страдат. Прротивополаганье длит. противоположение окончат. действ. по глаг. Противоположный берег, противный тому, о котором речь. Противоположное мнение, убеждение. Свойства кислот и щелочей противоположны. -ность ж. свойство, качество, состояние по прилаг. Противоречить кому, чему, спорить, опровергать, оспаривать, прекословить, перечить, говорить вопреки, утверждать противное. Он охотник противоречить, только для спора. Тут что-нибудь да не так: одно другому противоречит. Противоречие, спор, прекословие, опровержение чего; разноречие, противные, несогласные показания; два несовместных обстоятельства. Противоречивые показания подсудимого. -вость ж. свойство, состояние по прилаг. Противостоять, противостать чему, кому, стать, стоять напротив, насупротив; | *противиться, противоборствовать, не допускать чего. Противостояние, противостание, действ. и сост. по глаг. | Противостояние, астроном. расстояние двух планет на половину неба, или на 180ш. Противострастие, противочувствие, противность, омерзение, ненависть, безотчетное отвращение, антипатия, противопол. пристрастие, симпатия. Противоцынготное снадобье. Противоядие, антидот, снадобье, зелье, средство против отравы, либо вредной пищи. Противоядная трава, Asclepias nigra. В иных словах обычай ставить противу. Противоболезненные попытки природы. Противувластное ослушание. Противудержавное учение коммунизма. Противувоспалительные средства. Противуглистное зелье. Противугнилостный или противугнильный дым, копоть, пригарь. Противуратовать, противоборствовать. Толковый словарь живого великорусского языка


Протестуют – значит идут против, противостоят, противодействуют.
Сравните с тем, что пишется в Википедии.

Под проте;стом обычно понимают реакцию на общественную ситуацию: иногда в поддержку, но чаще против неё.

В зависимости от отношения к нему со стороны власти и политического режима протесты бывают санкционированные и несанкционированные. Крайняя форма социального протеста может перерасти в революцию, то есть в политический протест, обращенный к представителям  государственной власти, цель которого — изменения политической ситуации, зачастую, вплоть до полной смены политического курса и режима.

Википедия публикует сведения о некоторых наиболее известных протестах  населения в России: 
 Восстание Болотникова (1606—07),
Соляной бунт (1648),
Медный бунт (1662),
Восстание Разина (1667-71),
Чумной бунт (1771),
Восстание Пугачёва (1773—75),
Восстание декабристов (1825),
Восстание на броненосце «Потёмкин»; (1905).

В большую часть советской эпохи публичное выражение протеста было невозможным, поскольку тоталитарный режим контролировал и подавлял любое несогласие с официальной политикой.

Скорее, причина в другом. Массовые протесты сами по себе не происходят, как правило, их готовят из-за рубежа и хорошо финансируют. В советские годы не было надёжных контактов с Западом, спецслужбы быстро выявляли такие связи и прерывали финансирование.

Троцкистская демонстрация 7 ноября 1927 года – это, пожалуй, последнее выступление против власти после революции. Протесты и восстания в лагерях ГУЛАГа были скорее стихийными:

Норильское восстание (1953),
Кенгирское восстание заключённых  (1954).
Особо стоит восстание рабочих в Новочеркасске (1962).

В годы хрущевской «оттепели» репрессии ослабли, стало развиваться  движение несогласия -  диссидентов. Это движение, насколько мне известно, имело подпитку из-за рубежа, нередко оно принимало радикальные формы, лидеры могли рассчитывать на выезд за границу. Яркий пример – Владимир Буковский. Вроде бы успешный журналист, вёл радиопередачи для старшеклассников. В сентябре  1965 года он читал мои стихи в прямом эфире. Мы, первокурсники,  в то время были в совхозе на картошке. Меня позвали, когда стихи уже звучали. Я не очень рекламировал, что пишу стихи. Всесоюзное радио сделало мне рекламу. Меня называли поэтом курса, хотя я ничем особым себя не проявил. Мне было не совсем понятно, чего добиваются диссиденты. Мне казалось, что гласности было достаточно.

Кстати, после картошки меня пригласили в студию Магнитогорского телевидения для участия в первом празднике в честь только что объявленного Дня учителя. Я подготовил текст, выучил его наизусть, прочитал в комитете комсомола института, повторил на репетиции  перед прямым эфиром – другого эфира тогда не было.
Начинается передача. Софиты горят, камеры нацелены на нас, микрофоны включены. Мои соседи в студии бойко высказывают всё, что ими заготовлено и отрепетировано. Наступает моя очередь. Начинаю: «Я хочу рассказать…» И в этот момент я увидел себя на большом телевизоре. Сейчас их называют мониторами. Я часто-часто заморгал и не смог вспомнить ни одного слова, а текста предо мною не было. Операторы поняли и перевели внимание на других. У меня спрашивали, но я понял, что сказать ничего не смогу.

В прошлом у меня уже было такое. После третьего класса я участвовал в постановке сказки «Морозко». Я сидел под столом одетый под собаку и должен лаять и говорить «Старикову дочь в злате-серебре везут, а старухину дочь женихи не берут». На всех репетициях у меня прекрасно всё получалось, особенно я умел звонко лаять, а во время спектакля я не смог лаять. Рот открываю, а звука нет. Хорошо, что за сценой был Славка Глазков, он и отлаял за меня, и слова сказал. А потом переоделся в собаку и до конца сыграл мою роль.

Другой случай был в доме пионеров, опять спектакль «Приключения Чиполлино», у меня роль пса Барбоса. Я просился на Чиполлино, я и сейчас могу его песню спеть. А тогда у меня голос был звонкий.

Я - веселый Чиполлино.
Вырос я в Италии,
Там, где зреют апельсины,
И лимоны, и маслины,
Фиги и так далее.
Но под синим небосклоном,
Не маслиной, не лимоном –
Я родился луком.
Значит, деду Чиполлоне
Прихожусь я внуком.

У отца - детишек куча,
Шумная семья:
Чиполлетто, Чиполлуча,
Чиполлотто, Чиполлочьо
И последний - я!

Все мы выросли на грядках.
Очень мы бедны.
Оттого у нас в заплатках
Куртки и штаны.

Господа в блестящих шляпах
Наш обходят двор.
Видно луковый наш запах
Чересчур остер.
А у бедных мы в почете.
Нет на всей земле
Уголка, где не найдете
Лука на столе!

По всему известна свету
Луковиц семья:
Чиполлетто, Чиполлуча,
Чиполлотто, Чиполлочьо
И, конечно, я!

За высокою оградой
Зреет апельсин.
Ну, а мне оград не надо.
Я не дворянин.
Я - цибуля, я - чиполла,
Огородный лук.
Я на грядке кончил
Школу луковых наук.

Но не век бедняге луку
Жить в гнезде родном.
Хоть горька была разлука,
Я покинул дом.
Я иду туда, где лучше,
В дальние края.
До свиданья, Чиполлучча,
Чиполлетто, Чиполлотто,
Братья и друзья!
Автор – Джанни Родари, перевод Самуила Маршака.

Я всегда относил себя к луку, в моём холодильнике не всегда есть картошка или капуста, а лук всегда есть. Быть псом Барбосом  в спектакле я  не смог, а потому ушёл из драмкружка.

 5 декабря 1965 года в СССР отмечался День Советской Конституции
 На Пушкинской площади в Москве состоялся первый политический митинг. Он  был организован математиком Александром Есениным-Вольпиным, физиком Валерием Никольским (1938—1978),  художником  Юрием Титовым и его женой Еленой Строевой. В нём участвовали и другие диссиденты (в частности, Юрий Галансков, Владимир Буковский),  студенты, литераторы.


 Об этом митинге мы узнали от наших преподавателей советской литературы и истории КПСС.  Показалось всё мелким, вызывающим и провокационным. Основное  требование митинга – обеспечить   гласность предстоящего суда над арестованными незадолго до этого Андреем Синявским и Юлием Даниэлем.

На площадь вышло около 200 человек. Через несколько минут митинг был разогнан сотрудниками КГБ, примерно 20 человек было задержано  (Александр Есенин-Вольпин, Юрий Галансков, Аполлон Шухт и др.)  Их допрос продолжался два часа, впоследствии участники были отпущены.

Некоторых участников митинга (Александр Дранов, Олег Воробьёв)  исключили из институтов, остальных прорабатывали на партсобраниях и в комсомольских ячейках.

На мой взгляд, не было тогда оснований для реального протеста. Не давали волю спекулянтам и фарцовщикам? Это не повод.

И ещё. Врут либералы и бывшие диссиденты, что они собирали каждый год  5 декабря на Пушкинской площади митинги протеста вплоть до 1977 года. Не было этих митингов. Были выступления поэтов. Я был на паре таких выступлений. При  мне не было ни одного яркого поэта.  Эти встречи отражены в самом начале фильма  «Москва слезам не верит» режиссёра   Владимира Меньшова. Фильм вышел 40 лет назад, в конце 1979 года, а 11 февраля 1980 года впервые показан по телевидению. О протестах до этого момента не было сказано ничего.  И после – тоже. История протестного движения написана задним числом. Общество «Мемориал» 
в 1995 году   выпустило  сборник  воспоминаний участников  митинга. Вышел с претензией на документальность фильм   «Они выбирали свободу». Не верю я в их свободу. Они беспокоились не о свободе и развитии личности, а о свободе хапать что-то для себя, участвовать в развратных действиях, в свободе продаж всего и вся, в том числе самих себя и своих друзей. Один из сторонников свободы личности мне откровенно как-то сказал, что за идею он на многое не пойдёт, а за деньги сможет идти. Мне тогда подумалось об убийствах. Неужели за деньги пойдёт? Я не решился задать вопрос. А потом его не стало.

О протестах последнего двадцатилетия я говорить не буду. Они направлены на разрушение страны, их организаторы ходят открыто в иностранные посольства, предлагают отдать чужим странам лакомые куски родной земли, рекомендуют продавать наших детей за границу, особенно в США, люто ненавидят закон Димы Яковлева, пользуются финансированием из-за границы. И говорят о свободах, не видя, что в России сегодня свобод куда больше, чем в США или в Германии.

Поговорим о протестах в других странах. Попытка госпереворота в Венесуэле захлебнулась. Украинский сценарий, чтобы  изгнать законно избранного президента и заменить его подручным ставленником американских империалистов,  в Боливии не совсем сработал, начало сделано, но что-то пошло не так. Наблюдаем.

Движение жёлтых жилетов (фр. mouvement des Gilets jaunes) во Франции поддерживается ровно год, с 17 ноября  2018 года. Началось как реакция на повышение цены на топливо (вследствие повышения цены на нефтепродукты), затем требования участников расширились до отставки президента Франции Эмманюэля Макрона. Ясно, что без финансовой подпитки люди не будут каждую неделю собираться, подставлять свои спины под полицейские дубинки, а глаза – под слезоточивый газ. К тому же те, кто любит Родину, не станут уничтожать  магазины, мостовые, автомобили на дорогах и стоянках.

Поставим универсальный вопрос, кому это выгодно? Тем, кто борется со своим президентом и пытается создать невыносимые условия для всех, кто его поддерживает?   А Макрон в числе первых поддержал Дональда Трампа и даже спровоцировал его на ракетный удар по Сирии под предлогом спектакля, поставленного «Белыми касками». Я только на днях, после смерти в Стамбуле английского шпиона, организатора белокаскового движения,  узнал, почему их спектакль перед ракетными пусками 14 апреля был без хлора. Сирийская армия так быстро наступала, что заготовленный хлор попал под её контроль, а факт  оказался оглашённым на весь мир.

Подчёркиваю: те, кто в США борются против Трампа, мобилизуют по всему миру всех своих спящих и дремлющих агентов. Потому так неспокойно сегодня в мире.

В Грузии тоже снова протесты. 14 ноября в парламенте не прошла избирательная реформа, согласно которой парламентские выборы в 2020 году должны были состояться по пропорциональной системе. Это, якобы,  вновь вывело граждан страны на улицы городов. Чушь, сапоги всмятку. Это не повод для протеста.  Это назначенные американцами чиновники и олигархи хотят поставить во главе Грузии идиота типа проамериканского  саакашвилли, который снова сдаст Грузию, попросит у США военной помощи и предоставит страну под новые военные базы. Они нужны американцам для борьбы и против Ирана, и против России. Американцы много потеряли на Ближнем Востоке, потому ищут способы вернуть своё влияние.

А вот в Германии нет протестов. Здесь искусственно создаётся атмосфера противостояния. У восточных и западных немцев разные представления о будущем развитии страны, но и тех, и других очень беспокоит  огромное число флюхтлингов, переселенцев из арабских стран и из Африки. Обычно люди не хотят ссориться с соседями, на каких бы языках они ни говорили и в каких бы богов ни верили.

В нашем доме, к примеру, живут люди с разным цветом кожи, с разными языками. Мы улыбаемся друг другу и пытаемся найти контакты. Нам делить нечего. Всё может измениться, если кто-то будет стравливать людей меж собою. Быстрее всего такое стравливание идёт через кровопролитие.

Яркие попытки такого стравливания мы видим в Галле, немецком городе недалеко от Лейпцига. Поджигают в восточной Германии, где дух Шиллера ещё не вытравлен, где люди хотят и умеют за себя постоять. 9 ноября неизвестные устроили стрельбу у синагоги и в турецкой закусочной, а ещё бросили гранату на территорию еврейского кладбища.  Позже выстрелы прозвучали уже в 15 километрах от места первой атаки. Писали, что удалось задержать одного из нападавших. Он европеец, гражданин Германии. Одет был под полицейского. Видеокамера на шлеме одного из стрелявших вела прямую запись всего, что происходило. Значит, это не случайно. Это заказ. А цель этого заказа – вызвать массовый протест и вывести людей на улицы. В Галле не совсем получилось. Надо ждать, что на этом не кончится.

Вообще мы живём в сложнейший период передела мира. Сама природа протестует, она начала защищаться от безумного хозяйствования человека. А что делают люди, облачённые властью? Вместо объединения усилий по спасению Земли и человечества, они  ведут очень  ожесточённую и очень кровавую борьбу за власть.


Рецензии