Дух и тело
Совершенствуй его постоянно".
Вэй Дэ-Хань
Возможно, здесь перевод с китайского на русский язык неточен.
Тело - орудие Духа для производства.
Тело - инструмент Духа, который Он использует в моменте для развития жизни.
Возможно, мастер хотел подчеркнуть значимость тела, хороший инструмент - хорошая работа, и мастер заботится о качестве инструмента.
Свидетельство о публикации №219112600587
Саша Пчелка 16.12.2019 06:24 Заявить о нарушении
И силой, и любовью наполняйся,
Могучими потоками огня,
Всеведущей стань, Истину храня.
Дан проводник ко Благу - Дух могучий.
С Ним поднимайся ты к Небесной круче.
Оставь невежества и младости корысти -
Пиши светло, взяв радугу на кисти.
Будь лёгкою, кристальной чистоты.
Пусть зрелой спелости прекрасные черты
Проявятся в деяниях твоих
Как этот тихий сокровенный стих.
Крылатость обрети в жемчужный миг,
С ней правят разум и сердечный лик.
Насущный Хлеб внести в мир суждено,
Для этого росло с земли зерно.
А тело помогло осуществиться -
Любви в гармонии с материей пролиться.
Светлана Кременецкая 16.12.2019 10:25 Заявить о нарушении