Два старых друга в Грузии прекрасной
На русском языке вели беседу,
Вано спросил: - ЗАБОР, ты Гогия покрасил?
- Конечно, друг, закончил в эту среду…
- Смотри, ЗАБОР – ОГРАДА и ЗАМОК…
Вано смеётся, - Гогия, ты мокрый?
- Нет, друг, то дом большой, а не НАМОК,
Где окна есть с красивым очень стёкла.
Но только стЁкла надо с буквой «Ё»
Две точки сверху..., понимаешь?
Вот, например, ты Цинандали пьЁшь
И брынза очень вкусно закусаешь.
- Э… «Ё» запомнил, мягкий знак – никак…
Такое слово есть ТАРЕЛЬКА, БУЛЬКА, ВИЛЬКА…
Там нету этот очень мягкий знак,
А в слове КОН он ест, и снова нет в БУТЫЛЬКА…
Вот, наш язык, совсем такой не сложный:
- Бакхакхи цкхалши кхикхинэбс чахта...
Сказать на русском будет невозможно:
Лягушка квакает и пригает вода…
Разговор на русском
© Copyright: Александр Надеждин-Скромный, 2019
Свидетельство о публикации №219112901430
Свидетельство о публикации №219112901430
Рецензии