У лукоморья сегодня

 
Конечно, все помнят у Пушкина кот...

Ходил по цепи золочёной...

Здесь сказку расскажет, там песню споёт...

А как же.... - ведь он был учёный...


Прошло, как известно, с тех пор двести лет...

И очень уж всё изменилось...,

Наверно встал на уши наш белый свет...

Да так, что поэту не снилось...


По-прежнему дуб тот у моря растет...

И кто-то в ветвях обитает...

Бормочет оттуда... - бред пьяный несёт...

Но праздную шваль собирает...


Там вдоль дорог цветёт опийный мак...,

Обдолбанный в хлам бродит леший...,

Русалка прохожим даёт просто так...,

Виляя хвостом всех утешит...


Баба Яга в древней ступе своей... -

Ребёнок признает стервозу...

Сбрендила старая и средь полей...,

Скачет, дымя папиросой...


Лучших людей собрав аки дань...,

Колдун через море уносит...

В далёкую, мать её, тмутаракань...

Работать на тамошних боссов...


Туда, где правит всем комитет...,

Богатых ублюдков масонских... -

Гнидам на радость убит был поэт...,

Заезжим мерзавцем пижонским...


Жаль, чересчур был Пушкин ревнив... -

Кровь предков некстати взыграла...

Поругана честь... - вопрос щекотлив...

Выстрел и солнца не стало...


У многих в России такая судьба...,

Коль он в своём поприще гений... -

Спиртное, наркотики, бабы, гульба...

Сотрут жизнь любую в мгновенье...


Кто в душах людей возродит, наконец...,

Веру в любовь, в справедливость...,

От скверны отмыв миллионы сердец...

И сказкам вернёт ту наивность?...


Рецензии
Здравствуйте, Элам!
Сказочная история в вашем переложении оказалась трагедией!
И заключительный вопрос обращён в Вечность:

Кто в душах людей возродит, наконец
Веру в любовь, в справедливость...,
От скверны отмыв миллионы сердец,
Сказкам вернёт ту наивность?...

Вечность, увы, не отвечает...

Элла Лякишева   30.01.2023 12:50     Заявить о нарушении
Элла ханум...
Убедительная просьба... - называайте меня по имени...
Если бы я сейчас открывал страницу, то поставил бы настоящее имя... Ео это было в далёком 2009-м, а сейчас менять уже не хочется...
Что касается вопросов в Вечность, все ответы на них давно есть, только следовать им власть предержащие в России конечно не станут...
Россия спокойно может жить без поганого запада, нисколько не теряя... Запад без России загнётся... - упадёт в средневековье...
Но элиты, имеющие там счета и недвижимость, конечно этого не допустят...
Скотство, к которому ведёт богатство...
Простите мне моё резкость суждений... - какой есть... - другим не стану...
С уважением...

P.S. - Ханум... - уважительное обращение к женщине... - переводится, как госпожа...

Элам Харниш   30.01.2023 13:04   Заявить о нарушении
Спасибо, Заур!

Элла Лякишева   30.01.2023 15:43   Заявить о нарушении
На это произведение написано 5 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.