Смысл латинизации
Я не осуждаю подражание английскому языку, я сам это делал это много раз, я вполне понятно объяснил, что мне не нравится, не нравится когда диграф снабжают диакритикой, чего, кстати, в английской системе нет. Так что это вообще не подражание английскому языку. Латинский алфавит притягивает людей к себе своей простотой и выразительностью, более простого алфавита я на знаю, арамейский алфавит простой, но выглядит невыразительно, рыбий алфавит. Если же простота так привлекательна, то не следует делать транслит излишне сложным, он от этого потеряет всякий смысл. Вот кириллица сложнее в своих начертаниях, и если идти по сложному пути, то латинизация вообще не нужна. Недавно я нашёл такой вариант, где можно использовать только гравис и акут, и выразить все тонкости русского языка, и сделать это стильно. В этом-то исмысл, а не в чём-то другом.
Рецензии