Павильон Великого Цветения

Государь Четвёртый боялся пользоваться палочками для еды. И, как следствие, мало ел.

В делах правления был немногословен.

Однажды в павильоне Великого Цветения учитель словесности Фан сказал о нём:

— Может ли кто-то сравниться с ним из ныне живущих?

Ученики молча и с восторгом смотрели на Фана. Тот взглянул в сторону и стал любоваться цветами вишни.

Тогда Цзань робко спросил:

— В чём?

Фан скорбно посмотрел на него и ответил:

— Ты слеп, потому что ещё не научился видеть великого.

Цзань прожил семьдесят восемь лет, из них сорок — в звании академика.

В делах правления исполнял предписанное. Ел и говорил столько, сколько считал нужным.

Учеников не брал.


Рецензии