P, O, R, S, E, S

PORSES - польско-русская система, Европе сопричастная. 09.12.19

Транслит на основе латинского алфавита. В словах, оканчивающихся на мягкую согласную, на конце ставится буква -е, кроме диграфов cz, sz (щ). В ряде случаев мягкость согласной угадывается контекстом. Испльзуются 24 буквы латинского алфавита и 11 с диакритикой, полный алфавит - 35 букв. Не
используются v, q.

Ja, je, jo, ju - в начале слов и после a, e, i, o, u.

Je - e после ä, ö, ü.

Cz - ч, sz - ш, щ, w - в, wh - вв, ie - е+ь, á - а+ь, à - я+ь, ä - я, ê - э, ö - ё,
ó - о+ь, ù - ю+ь, ü - ю, ú - у+ь, ch - х, zh - ж, x - кс, y - ы, й - после гласной, ih - и+ь,

Ýý - ый.

I(i) - и, й.

Если слово заканчивается на мягкую согласную, то на конце слова добавляется немая -е.

Способ смягчения - предпозиционный, для предпозиционных гласных ы, э, ё - не используется.

Zagadka Peterburga - drozhhit zemlä, do sich por ne raskryta. Seismologi uweräüt: sily prirody tut ne pri czom. Wojennye otweczajut - êto ne ich ruk delo. Kak tólko pojawileise perwye soobszenija o zemleträseniy.

Андрей Браев-Разневский Абр   09.12.2019 18:34   •   Заявить о нарушении