L, A, B, R, O, R, U, S

LABRORUS –

«латинские буквы Россия решила усвоить себе»

Основной алфавит состоит из 25 букв, не используется: Qq.

Дополнительные:

Àà Áá Ää Éé Êê Óó Öö Úú Ùù Üü Ćć Èè Ḿḿ Ńń V́v́ Ýý - 16

Полный алфавит: 25+16=41

Z – з, s – с, c – ц, x – кс, k – к, sc – ш, щ, zh – ж, h – х, ch – х, v – в, vh – вв, ý – ый, ć – ч.

Буква «w» используется только в одном случае: wý - вый, - вы+ь.

Sc – ш, щ (щ=ш+ь).

H(h) – х – в начале слов перед гласной и между двух гласных. Ch – х – возле согласных и на конце слов.

I(i) – и, й.

Y(y) – 1.ы, 2.и – после гласной.

J(j) – ъ, ь – перед гласной.

Ja, je, jo, ju – я, е, ё, ю – в начaле слов и после а, e, i, o, u.

je - e - после ä, ö, ü.

Используются два метода смягчения согласной, стоящей перед другой согласной или на конце слова.

1.Интэрпозиционный метод. Используется знак ударения над согласной, чтобы её смягчить:

Ḿḿ - мь, Ńń – нь, V́v́ – вь.

seḿdesät - семьдесят, deń - день, vnov́ – вновь, gläń - глянь, ijuń - июнь,

2.Предпозиционный метод:

à – я+ь, á – а+ь, é – е+ь, ó – о+ь, ú – у+ь, ei – и+ь, ù – ю+ь, éi – ей, è – э+ь, ý – ы+ь.

zhál - жаль, feilmy - фильмы, púst - пусть, scèst - шесть.

Для предпозиционной «ё» мягкость согласной не выражается.

*****

Передача звука «ы». В трёх случаях – буквой «и»:

ḿi - мы, ńi – ны, v́i – вы.

(mý - мый, ný – ный, wý – вый)

ḿisli – мысли, ńiräjet – ныряет.

При этом, если в слове есть «мы», или «ны», или «вы», и есть ещё один звук «ы», или два, то во всех случаях используется буква «и»: v́iriti - вырыты.

*****

Слово «v́ivodi» может быть понимаемо как «выводы» и «выводи», правильное прочтение зависит от контекста.

*****

После буквы ć буквы á, é, ó, ú, не используются, мягкость согласной угадывается контекстом: ćast - часть, pećal - печаль.

*********** **********
09/12/19

Андрей Браев-Разневский Абр   09.12.2019 11:42   •   Заявить о нарушении