Новогоднее

"На ледянках, санях дети
хмурой зимы".
.
Я же сказал выше кто вас похвалит за убитые стихи тот сам поэт никакой! Разве бывает зима хмурой когда дети катаются с горок? Надо подгонять тексты по смыслу. Дети - хмуро или дети - весело! На выбор.
.
...Б. Полевого («Гвардии рядовой»): «Зимой Миша катался с гор на ледянке - старом, набитом соломой, залитом водой и замороженном решете».
.
Теперь вы знаете что Ледянка не сани, а сани не ледянка. Учите историю.
Надо проверять весь свой словарный запас, иначе можно попасть в просак. Если кто-то на свой лад несёт отсебятину искажая истинное название вещи тот либо дурак или провокатор от которого так же поёдёт в народ такое же искажение.
.
Другие стихи читать не буду и так всё ясно что место им в глубокой переработке.
Даже Пушкин варьировал играя словами в своих стихах доводя их до восьмидесяти вариантов. И лучшие мы сейчас читаем - "я вас любил...". Мы же не читаем "Я вас прибил...".

Серж Миронов   07.04.2025 14:58   •   Заявить о нарушении