Возьми мои мысли... Михаил Вильмовский

Аутор: Михаил Виљмовскиј
Препев на србски језик: Веселинка Стојковић


Михаил Виљмовскиј
Узми моје мисли

Узми моје мисли
и светлост кандила
Отвори им врата
што воде у врт
Иди нагибом
све ближе пролећу
Где сунчевом светлошћу
Према теби пружићу се ја.
Не бој се визија
хладне зиме
Хохотних сенки
јесењих гроза
Ступај потихо
Дуж младих алеја
По линији танкој
Љубави моје.


Возьми мои мысли...
Михаил Вильмовский
http://www.stihi.ru/2019/12/05/5706

Возьми мои мысли
и свет из лампад
Открой ими двери
ведущие в сад
Иди по наклону
все ближе к весне
Где солнечным светом
Тянусь я к тебе.
Не бойся видений
холодной зимы
Хохочущих теней
осенней грозы
Ступай потихоньку
Вдоль юных аллей
По линии тонкой
Любови моей.


Фотографија: Веселинка Стојковић


Рецензии