Хрен вам!

Для тех, кто страдает отложением солей, рецепт из средневекового Лангедока от епископа катаров графа Бертрана де Марти, последнего утешителя и наставника гарнизона крепости Монсегюр.
Возьмите свежие крупные листья хрена – 2 шт. Перед сном окуните их с двух сторон в кипяток, не повреждая растение и сразу положите на спину, захватывая шею или на иное больное место. Обвяжите тканью. Возможно легкое жжение, но боли не будет. Постепенно жжение перейдет в тепло.
Утром осторожно снимите листья – если соли много, они рассыпаются в прах. Посмотрите, в какой области листа и на теле выступило много соли. На это место класть самую мощную часть листа, в районе 1/3 от самой толстой части черешка.
Сделать столько процедур, сколько понадобится – соли не должно быть на листьях.
За лето вы полностью выгоните все соли с больного места. Год будете жить в комфорте. Потом снова нужно повторить. Заболевание уже есть и оно будет стремиться восстановить свои позиции, поэтому требуются повторы.
Делать не каждый день, а неделю подряд, затем через день. Теперь внимание: лист поочередно класть на тело то одной стороной, то другой, как «мать и мачеху». Как пишет катарский епископ, один день лист разбивает отложения солей в теле, второй день вытягивает. Мне, к сожалению, не удалось понять, какая сторона и что делает (очень сложный перевод с древнеокситанского), но отец Бертран подчеркивает, что такое чередование листа обязательно.
Когда я делал перевод этого рецепта, я сначала не поверил своим глазам. Оказывается, Европа прекрасно знала «перечный корень» и выращивала его в качестве лекарственного растения. Удивительно, но епископ утверждает, что это растение следует за славянами и пускает корни вблизи их мест расселения. Напоминаю, что Франция создана славянским князем Меровеем, ставшим первым королем воронов, вранцев, франков – Мировингом и имя графа де Марти – БерТран означает Медведь Франков или боярин франков – воронов. Франки это народ мерь, ушедший с Волги на завоевание западных областей Азии, которые ныне Европой зовутся.
Епископ пишет, что хрен в осажденном Монсегюре рос вдоль крепостных стен и его очень ценили защитники русской твердыни. Кроме листьев катары использовали и сам корень, для лечения остеохондроза. Там делалась, какая-то специальная повязка из трех компонентов. К сожалению, я пока не смог понять о каком «всаднике с нагайкой» идет речь и что за порошок единорога упоминает граф де Марти. Прошу прощения у публики, но я надеюсь раскрыть и эту загадку. Примите пока то, что есть.
Рецепт касается и позвоночной грыжи.


Рецензии
Я думаю, что «всадник с нагайкой» - это наша крапива,которая обжигает при контакте с листом.Есть множество рецептов народных, в которых используется ожог от крапивы для лечения двигательных функций организма.

Марина Самкович   08.01.2020 21:52     Заявить о нарушении
Читаю: "Франция создана славянским князем Меровеем..." В немецком языке есть слово Meerrettich, якобы морская редька, а с морем её ничто не связывает. Может от имени славянского князя связано название овоща.

Что касается всадника с нагайкой, то в прошлом в немецком было слово Steckpferd, детская забава, конёк. В раннем детстве мы играли в чапаевцев верхом на палке, а в руки брали пучок крапивы - это же лучшее доказательство, кто победил.

Александр Ерошкин   09.01.2020 23:59   Заявить о нарушении
не знаю как редька а мэры точно от меровея пошли

Комиссар Катар   18.01.2020 09:42   Заявить о нарушении
Я не отметил, что меретих - это хрен.

Александр Ерошкин   18.01.2020 12:26   Заявить о нарушении
Ой, спасибо Вам дружище!!! Золотая голова! Сейчас немедленно Катару про хрен расскажу. А мы голову ломаем, от чего Меровинги хрен любили. Вот оно, что оказывается!!! И молчал...Великолепное наблюдение. Я вообще замечаю, что Вы дружны с языком Александр, простите не называю по Отчеству Вашего славного батюшки. Вот это подарок к Крещению. Ну, что за жизнь? Бьешься годами над проблемой, тут бац, мужик походя ее решил и не почесался. Мы все хорошо обдумаем и обязательно это применим в наших работах, конечно со ссылкой на Вас. Умница! Георгий

Комиссар Катар   18.01.2020 14:24   Заявить о нарушении
первое что уже пришло на ум. так это хрен редьки не слаще.

Комиссар Катар   18.01.2020 14:26   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.