Не совсем удачное слово
В нашем русском языке есть интересное выражение: «одним из его недостатков было поистине «халатное» отношение к делу». И что в переводе на язык обычный, человеческий, означает отношение к самому основополагающему делу до крайней степени «небрежное, нерадивое и недобросовестное». Но вот, что совершенно непонятно? Ну, почему в основу оного выражения, говорящего о смысле разбираемой фразы, выбрано именно вот это довольно-таки странное слово «халат»?
Что? Из «великого и могучего» языка русского и не нашлось более емкого и красивого слова?! Но, видимо, другого не отыскалось... Поискал в словарях и в «Викисловаре». Халат – как символ домашней праздности, покоя и лени. К примеру, арестантский халат сам говорит об образе жизни его хозяина: неторопливый, беззаботный, бездеятельный, ленивый. А мой умник-сосед, с его слов продвинутый исключительно во всех науках, уверенно заявляет: несмотря ни на что, во всем мире одежду проще, чем обычный халат, даже и придумать-то невозможно!
А разве это не так? Пожалуйста, вот самая простецкая технология изготовления. Например, берется любой большой мешок, в дне делается дыра для головы, а еще две - по краям его. Да. Отверстия для рук. Вот и все, платье готово! Если же изделие разрезать еще и вдоль спереди – тут тебе и халатик готов. Для тепла и удобства запахивайся, подкрепи веревочкой-пояском и шагай себе восторженно, и с песней. Пусть одежка и невидная, с элементом этакой небрежности, но ведь ты все равно накрылся от непогоды?
Тем более, ты сам видишь, в изготовлении сложностей абсолютно никаких. Отсюда, наверное, и пошло слово «халатное» отношение. «Кое-каковое», абы «как-нибудь». Значит, по всему видать, отношение к работе у данного господина, как и к самой жизни, и к живым людям - «так себе, халатное». А еще сюда можно добавить чуток синонимов: работает он «спустя рукава», «тяп-ляп» и «с прохладцей». Тогда что же это, ребята, получается?!
Но в таком случае в сторону нормальных, хороших тружеников, вынужденных носить на данном производстве узаконенный начальством и спецификой труда халат, ни за что, ни про что ведь вон какая «небрежная», нехорошая тень бросается?! Выходит, все эти граждане в халатах к своему делу относятся халатно? «Так себе, кое-как, спустя рукава»?! А автору тем более обидно за коллег своих, за медиков.
В семье бывают всякие… Но для настоящего врача небрежность в его гуманной труде - попросту недопустима, и подобному лекарю нет места в медицине. И если оное имеется – пусть он задумается, и лучше уступит его человеку другому, более добросовестному. А вообще, если уж сказать прямо, без обиняков, само слово «халатное» кем-то подобрано и впрямь неудачно. Но, возможно, просто задето самолюбие автора-врача и «честь мундира»? Ведь белый халат давным-давно униформой медицинской является? Что? Разве не так, господа россияне?
Свидетельство о публикации №220010900955
понравилось
пишите, радуйте своего читателя
удачи вам во всём
мир Вашему дому
Олег Устинов 29.01.2020 16:56 Заявить о нарушении
миниатюры. А также за компетентный, доброжела-
тельный комментарий и пожелание удачи. Доброго
здоровья Вам и дому Вашему мира такого же.
С уважением к Вам,
Виктор Сургаев 29.01.2020 19:37 Заявить о нарушении