Бугай, бу-у!
Есть такое большое село на юге Ростовской области, на берегу Азовского моря, Порт-Катон.
Там бабушка моя по греческой линии родилась.
Одним из развлечений детей, и моей бабушки в том числе, в селе конца 19-го - начала 20-го века, только представьте!, было ходить дразнить сельского огромного быка-производителя.
Не просто так!
Дети обидную считалочку ему кричали, пока он не начинал рыть копытом и не порывался за ними бежать. Ужас!
Считалочка такая:
БУгай-бУгай, бу-у!
Хрест на лобу-у!
Калачиком ножки
Скачуть по дорожке!
Найшлы кныжку,
А в тий кныжке -
Бугаячи кышки!
Прокричат её дети - и бегом бежать от быка с визгом!
Обратите внимание : считалочка на суржике, фонетическом феномене от смешивания украинской и русской речи.
Интересно, кто придумал такую считалочку, сами дети?
***
На снимке : Моя двенадцатилетняя бабушка и почти шестидесятилетняя прабабушка, которых я никогда не видела - умерли задолго до моего рождения. Прабабушка родила 16 детей, 8 из которых умерли в младенчестве. Интересно, что девочки могли носить короткую аккуратную стрижку, а дамы - не красили волосы . Семья моей бабушки относилась к сельской интеллигенции. Дети всегда имели при себе носовые платки . Кружевные воротнички, сумочки, чулочки?.. А как же!
А быка подразнить?.. С удовольствием!
Свидетельство о публикации №220011400791
А пальчики- то у обеих бабушек-
позавидуешь!
Обе выглядят прекрасно.
Фаина Нестерова 18.01.2020 11:16 Заявить о нарушении
С уважением.
Ирина.
Ирина Шатуновская 18.01.2020 16:13 Заявить о нарушении