Мэр СамСебяУдивинов

Эти тексты опубликованы в Апрельском номере Литературного Приложения к газете Китайских коммунистов Жэньминь Жибао.
.
.

http://magazines.gorky.media/volga/2020/3/iz-czikla-moi-uchilki.html
.
.

Мне они даже прислали на проверку гранки-корректуру на китайском. Я согласился с переводом, сказал, что всё правильно перевели.
Однако, из скромности, попросил
"Самый Великий Современный Российский Поэт"
;;;;;;;;;;;
(Zu; w;id; de xi;nd;i ;lu;s; sh;r;n)

заменить на "Поэт"
;;
(Sh;r;n ).

Тираж газеты Жэньминь Жибао полмиллиарда, такой же как и у Литературного Приложения к ней. ;
Кулинарные Советы
А сейчас я вам расскажу "Как вкусно и дёшево накормить гостей и себя тоже не забыть"
Блюдо первое
Закуски
Селёдка
Сначала продемонстрирую, как можно ловко вычистить и разделать бочковую селёдку на газете
Берёте нашу недорогую отечественную селёдку с головой, хвостом и плавниками, со всеми кишками в ней и чешуёй на ней
Разворачиваете нашу отечественную же газету
Барабуллин! Прекрати лыбиться, не позорь себя и нас, давно уже газету не используем для того, на что ты намекаешь
Разворачиваете газету и вытряхиваете из неё Барабуллина прямо в мусорное ведро, где ему и место среди картофельных очисток
Аккуратно раскладываете газету поверх разделочной доски, можно в несколько слоёв
Разравниваете её лёгкими постукиваниями ладони
Если внутри газеты притаился Барабуллин, используйте молоток для разделки мяса или кухонные нож побольше
Избавившись от Барабуллина, кладёте селёдку на газету и ... снова ищете где-то рядом Барабуллина
Бьёте его селёдкой по морде, как это воспел классик
Аккуратно надрезаете брюхо рыбе, выпуская ей кишки на газетку ... или на Барабуллина, чтобы улучшить его запах и внешний вид
Если в селёдке обнаруживаются молоки - это самец! Не такой, конечно мужлан, как Барабуллин, но морской
Если в селёдке обнаруживается икра - это самка! Обязательно рядом должен быть Барабуллин, он такой шебутной и весёлый
Если же в брюхе селёдки ничего, кроме кишок, не найдено - поищите где-то рядом Барабуллина и повторите процедуру с селёдкой и мордой
Советую рыбную чешую не чистить, а сразу же снимать - стягивать всю кожу с ... Правильно! С Барабуллина!

***

Купил голубику

Купил голубику
Или чернику - всегда их путаю
В маленьком пластмассовом контейнере грамм на 125
Открываю
Ягод в нём нет
Но кто-то моргает голубым глазом
Значит, это был голубика
Пригляделся
Женщина это с двумя голубыми глазами
Полно-размерная женщина
Не Дюймовочка
Абсолютно без одежды (мне это понравилось)
Не понравилось, что ягод в контейнере не оказалось
Вылезает эта женщина из контейнера
Как туда поместилась - ума не приложу
Не возможны такие трансформации объёмов
Красивых объёмов
"Ягоды я съела" - говорит - "Иначе бы не поместилась"
Выше меня на пол-головы
Бёдра, ноги, спина, груди, шея, лицо, глаза, рот, нос
Всё это поместилось в маленьком контейнере для голубики
"А что это ты ... Пардон ... Вы зачем туда залезли?"
"Женская логика подсказала" - говорит - "Я всегда на неё полагаюсь"
Я, конечно, весь на нервах, ягод хочу, купил их, домой принёс
"Хочешь я исполню одно твоё сокровенное желание?" - говорит -
"Я джиниха... Желания исполняю"
А сама так улыбается, губы свои чуть раздвинула,
прёт на меня танком
" Ладно... Уговорила ... " - это уже я говорю, весь дрожа -
"Давай прямо сейчас ...
Ягодка моя ...
Ягод мне голубики грамм 125 давай прямо сейчас ...
И уматывай, куда направлялась ...
У меня времени нет совсем"

***

Аквалангисты Мщения

Здесь так много красивых спортивных загорелых людей
Они красиво спортивно и загорело вбегают в море и ...
... Пропадают навсегда
Там под водой сидят Аквалангисты Мщения
Они некрасивы, толсты (даже скажу, безобразно жирны), не спортивны и не загорелы
Аквалангисты Мщения - самая мощная тайная организация в мире
Их - два миллиарда по всем континентам
Никто никогда не слышал ничего об Аквалангистах Мщения
И не услышит, так как они уже тащат меня в глубины океана
Ведь я красив, спортивен и загорел
Одна надежда - на беляши
Я их бешено ем, надеясь растолстеть и быть принятым в ряды Аквалангистов Мщения

***

фуры порожние эти

вот и всё... пойду намокну
в смысле - в душ... а потом усну
дальним светом бьют по окнам
грузовики, что у дорог в плену

азбукой морзе шлют СПАСИТЕ!
продолжая мокрый месить снег
обделают вас грязью - простите
им нельзя прекращать свой бег

перед Камазом перебегу дорогу
знаю - опасно - возможна смерть
но хоть этим хочу им немного
дать постоять, подымить, погудеть

я сам, как фуры порожние эти
или набитые всяким шмотьём
закурить мешает мне ветер
попробуйте взять меня живьём

***

Тута Несорят

Моё полное имя Тутанхамон Несорятишвиллинский.
Мои родители - Несорятишвиллинские - полагали,
что древнеегипетское имя мне подойдёт словно боевой линкор к пирсу.
Видимо, я орал в пелёнках, словно я фараон какой-нибудь.
Карточка в роддоме, куда вносят имя новорожденного и все данные о нём,
не такая большая, поместилось лишь Тута Несорят.
Эта короткая, но ёмкая фраза пошла на пользу медицинскому учреждению.
Он стал славиться особенной, звенящей, чистотой.
Бытие определяет сознание.
Вслед за чистыми полами пришли и высококачественные сотрудники,
а с ними и слава самого лучшего в мире места, где просто надо рожать.
Женщины специально ждали годами возможности там родить,
отказывали от близости своим мужьям, но добивались своего.

А ко мне упрощённые имя и фамилия прилипли.
Только родители всё ещё называют меня Тутанхамон Несорятишвиллинский,
особенно когда роддом, где они работают главврачом и заместителем главврача,
получает очередную грамоту или благодарность.

***

хорошо выспавшись в дровах

удачно выспавшись в дровах
словно я и сам дрова эти
пробовал я выспаться и в проруби
но не смог
мокро
и моржихи мешают
в купальниках в цветочек
и шапочка купальных
шумно ныряют злодейки
орут песни про комсомол
визжат
брызгаются
иногда матерятся
но по-доброму
по-женски

Ринат Барабуллин   17.03.2020 01:41   •   Заявить о нарушении