Переведите меня на английский

Переведите меня на английский -
С всякими "фак ю" и "фок ю".
Чтоб с интересом юная мисс
Бомжика зрела в бинокле.

Переведите меня на немецкий,
С тамошним "Дас ист фантастиш!".
Чтобы все "мэдхен" глотали таблетки
После "мово":"Ты по-русски то шпаришь?"

Переведите меня на испанский
С всякими "Оле,оле!":
Ведь все испанцы всегда на футболе.
Ну,а я тут - на Земле...

Переведите меня на французский -
С всякими "О,мон ами,мон амур..."
Я покажу,что тако "мон ами",
Сбросив с плечей тот "тужур"...

Переведите...А впрочем,не переводите -
Мне и эта палата нравится:
Пусть идиот здесь на идиоте,
Так ведь и я не красавица.


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →