Копание в словах и смыслах

Andrey Brayew-RaznewskiyДенису
Денис, > Возможно, все китайские языки - это диалекты базового пекинского языка. Даже те, где 9 тонов. Но что это меняет?

То, что есть единый язык

..........

Об этом спора и не было. Ради возможности общаться с любым человеком планеты, пожалуй, стоит выучить лёгкий и нейтральный язык. Как-то же китайцы находят время на изучение иероглифов. Перейдя на латинские буквы, сэкономится время. Правда, те, кто уже выучил ероги, помрут от зависти, типа, мы их пять лет зубрили, а вы запомнили буквы - и уже можете читать. Это всё равно что отец скажет сыну: я учился без калькулятора, и теперь ты поучись.
вчера в 1:57
ОтветитьЕщё

Денис КобрусевAndrey
> главное, за что почитают их - перевод Библии и богослужения на славянский язык, а какой алфавит - не главное.

Ты тему не переводи. Ответь, пожалуйста, на простой вопрос: Какую они ставили перед собой цель? Облагодетельствовать славян?
вчера в 3:56
ОтветитьЕщё

Andrey Brayew-RaznewskiyДенису
Денис, цель в том, чтобы дать славянам Библию, которую они могут читать с лёгкостью и без изучения иностранного языка и в том, чтобы славяне слышали богослужение на понятном языке. Слово облагодетельствование - это польза. Они принесли пользу славянам, создав глаголицу, а пятеро их учеников создали кириллицу.
вчера в 10:17
ОтветитьЕщё

Денис КобрусевAndrey
> Ну, естественно, от еды умереть невозможно.

Очень даже запросто. Каша из пластика не содержит необходимых организму веществ. И если питаться только ей, умрёшь от голода. Те, кто «ест» русский язык, вполне себе живы. Значит, он всё необходимое содержит, и аналогия некорректна.

> А попробовать другую еду реально, не обязательно выучить иностранный язык. Достаточно ознакомиться кратко и послушать звучание.

Так можно упустить существенные детали. Это всё равно, что понюхать еду.
Но я сказал о двух препятствиях. Ты сказал только об одном. А второе состоит в том, что человек просто не будет пробовать. Потому что считает, что ему это на фиг не надо. И аргументов, чтобы переубедить его, у тебя нет. Убедительных для него, не для тебя.
вчера в 23:06
ОтветитьЕщё

Денис КобрусевAndrey
> Предпозиция - это и есть технология.

Ты жонглируешь словами, смысл которых то ли не вполне понимаешь, то ли сознательно извращаешь. Лишь бы не признавать свою неправоту.
вчера в 23:09
ОтветитьЕщё

Денис КобрусевAndrey
> Отказ – частичный

Вряд ли их и такой обрадует.

> Перейти на нейтральный и лёгкий язык я хочу, но английский не из таких. Поэтому и китайцы захотят.

Вот и главная ошибка. Ты считаешь, что люди думают, как ты. А на самом деле, ты оригинал, таких очень и очень немного. Большинство думает иначе.

> Один китаец выучит курандо, но с кем говорить? Поэтому нужно как минимум сотни тысяч энтузиастов, а где их взять, если в курандо всего 20 слов пока?

Ты почти назвал главную проблему искусственных языков. Осталось совсем чуть-чуть.
вчера в 23:15
ОтветитьЕщё

Andrey Brayew-RaznewskiyДенису
Денис, > Ну, естественно, от еды умереть невозможно.

Очень даже запросто. Каша из пластика не содержит необходимых организму веществ. И если питаться только ей, умрёшь от голода. Те, кто «ест» русский язык, вполне себе живы. Значит, он всё необходимое содержит, и аналогия некорректна. ///////////// Я сравнивал язык с едой, но не говорил, что русский язык - это каша из плстика. Русский язык вполне съедобен, но лично для меня в нём есть значительные недостатки. Общий вывод, что язык достаточно плох - я не делал. Я сравнил эсперанто с кашей из пластика, но это гипербола, которая придаёт яркости. На самом деле Эсперанто не смертельно. Скорее, это каша с примесью пластика.
сегодня в 2:04
ОтветитьЕщё

Andrey Brayew-RaznewskiyДенису
Денис, Но я сказал о двух препятствиях. Ты сказал только об одном. А второе состоит в том, что человек просто не будет пробовать. Потому что считает, что ему это на фиг не надо. И аргументов, чтобы переубедить его, у тебя нет. Убедительных для него, не для тебя. /////////// Позволь человеку самому решать, что он хочет. Помнится, латинизация Турции казалась делом совершенно невероятным, как олень на улице Саянска возле городского музея.
сегодня в 2:07
ОтветитьЕщё

Andrey Brayew-RaznewskiyДенису
Денис, Вот и главная ошибка. Ты считаешь, что люди думают, как ты. А на самом деле, ты оригинал, таких очень и очень немного. Большинство думает иначе. ///////// Позволь большинству самому решать, что оно хочет. И, кстати, почему непременно большинство?
сегодня в 2:10


Рецензии