СЛУЖИЛ СО МНОЙ ТОВАРИЩ
Служил со мной товарищ –
Я надёжней не встречал.
Средь побед и средь пожарищ
Был со мною мой товарищ
И рядом в такт шагал…
Злая пуля не сказала,
С кем ей встреча суждена.
И его она достала –
А к ногам моим упала
Как будто часть меня.
Ты не дашь, как прежде, руку,
Чтоб помочь забить заряд…
Ты служил Отчизне честно –
Встань теперь в строю небесном,
Мой славный камерад!
Ich hatt einen Kameraden. Эквиритмический перевод
© Copyright: Игорь Нидерер, 2020
Свидетельство о публикации №220020500246
Свидетельство о публикации №220020500246
Рецензии