Холодное сердце согреть нельзя
Просто словами о нежной любви.
Могут только согреть меня
Тонкие руки девичьи твои.
Только теплые губы и нежный взгляд,
Невысказанное счастье горячих объятий
Могут значительно больше сказать
Всех тех абстрактных словесных понятий.
Только тогда мое сердце растает,
Разлившись волною нераскрытых чувств,
Только тогда в наших встречах не станет
Проскальзывать чуть незаметная грусть.
Холодное сердце согреть нельзя
© Copyright: Александр Бутузов, 2020
Свидетельство о публикации №220021401376
Свидетельство о публикации №220021401376
Рецензии
Безупречный литературный перевод! Шедевр!Очень понравился!
- С уважением и признательностью, Ольга Алексеевна.
Ольга Щербакова 3 28.08.2024 00:58 • Заявить о нарушении
- С уважением и признательностью, Ольга Алексеевна.
Ольга Щербакова 3 28.08.2024 00:58 • Заявить о нарушении
Благодарю, Ольга Алексеевна, за тепло Ваших слов!
С ответными уважением и признательностью,
Александр Бутузов 28.08.2024 12:09 Заявить о нарушении
С ответными уважением и признательностью,
Александр Бутузов 28.08.2024 12:09 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.