N, O, D, I, O, R

NØDIOR -

Новый дизайн и образ России.

Основной алфавит состоит из 24 букв, не используются q, w

Дополнительные:

Ää Öö Üü Åå Øø Ùù Èè Śś - 8

Полный алфавит: 8+24=32

Primer texta:

Nekotoroae dumajut, czto Rossija upravläjetsä primerno sledujuscim obrazom. Sidit Putin v svojom kabinète i dumajet: kak bу uluczscite goezne? Zatem on sobirajet krug svoych lüdèy i naceinajetsä obsugzdenije, czto-bу takogo choroscego sdelate dlä naroda. A, jesli jemu dokladoavajut, czto v oekonomeike jeste doara, to opeatе vse sobirajutsä vmèste i dumajut, na ceom by soekonomite. Primerno tak dumajut nekotorye. A kak na samom dèle?

......... ...
oe - э - в начале слов и между двух согласных

sy, ry, by - сы, ры, бы. В остальных случаях для звука ы используется диграф оа.

оа - ы, оау - ый, oai - ыи

soa - сый, boa - бый, roa - рый

søa - соа, bøa - боа, røa - роа

oae - ые, oaa - ыя, oao - ыё (но не после с, б, р)

Если диграф оа или любой другой находится в предпозиции к мягкой согласной, или он должен указать на произносимую конечную е, то диакритика над диграфами не используется, правильное прочтение определяется контекстом.

х - кс

j - ь, ъ - перед гласной

ea - я+ь, eu - ю+ь

cea - ча, cè - че, cei - чи, ceo - чё, чо, ceu - чу

cèa - цеа, се - се, сеу - цей, сèo - сео, cèu - цеу, cèey - цеи

ceay - чай, сеаey - чаи, cèy - чей, cèey - чеи, ceoy - чёй, ceoey - чёи, ceuy - чуй, ceuey - чуи

cz - ч - перед согласной и на конце слов

v - в, vh - вв

Śś - ш - перед согласной, Ýý - ый, ы+ь

śс - щ, sc - ш - перед гласной и на конце слов

ch - x

scè - сц: rascèеnivаte - расценивать

sz - шц: moasza - мышца

cz - сз: czadi - сзади

ja, je, jo, ju - я, е, ё, ю - в начале слов и после a, e, i, o, u

äje, öje, üje - яе, ёе, юе

åy - ай, ay - аи, øy - ой, oy - ои, èy - ей, еу - еи, ùy - уй, uy - уи, iy - ий, ihi - ии, ãy - яй, äy - яи, öy - ёй, öi - ёи, üy - юй, üi - юи

gea - же, goe - жи, gua - жа, geo - жо, gou - жу

gz - ж - перед согласными и на конце слов

gèa - геа, gùa - гуа, gèo - гео, gøu - гоу

Внутреннее смягчение - это смягчение согласной внутри слова, в любом слоге, кроме последнего, в двух- и более сложных словах. На мягкость согласной указывает предпозиционная гласная:

pølza - польза, feilmoa - фильмы, pålma - пальма, rèdka - редька, gleante - гляньте.

Второй тип смягчения - концевой: в односложных словах и в словах со смягчением в последнем слоге на конце ставится -е: pulte - пульт, vedomoste - ведомость.

Слова, оканчивающиеся на -е, помечаются предпозиционно, тем же способом, каким осуществляется внутреннее смягчение: gøre - горе.

Если предпозиционным звуком является ю, я, то в любой позиции используются диграфы eu, ea, а на конце ставится немая -е:

gleane - глянь

По этому же принципу смягчаются слова с предпозиционными ы, ё, с той лишь разницей, что начертание предпозиционных звуков одинаковое как при смягчении, так и без:

byte - быть, быте

c - ц, су - ци - под ударением

Гласная, стоящая после другой гласной, для смягчения не используется:

ceastе - часть, goezne - жизнь

В аббревиатурах и инициалах применяются буквы: Č – ч, С - ц, Ä - я, Ö - ё, Ü - ю, Š – ш, щ, Ž – ж, J - дж. Č.D. - Чарльз Дарвин.
........

16.02.20

Андрей Браев-Разневский Абр   16.02.2020 19:05   •   Заявить о нарушении