O sole mio. Сценарий короткометражки

ИНТ. КОМНАТА АНДРЕЯ– УТРО

Питер, лето, жара. Окна комнаты Андрея из-за жары и духоты открыты, окна выходят во двор колодец. На диване спит АНДРЕЙ (45), рядом с диваном на тумбочке лежат монтировка и телефон. В комнате стоит одёжный шкаф. Из квартиры сверху раздаются звуки пианино – это музыка из итальянской оперы, затем к пианино присоединяется мужской голос (баритон). Андрей просыпается, хватает с тумбочки телефон, смотрит на время.

АНДРЕЙ
Твою ж мать!

Андрей кладёт телефон на тумбочку, с выражением муки на лице слушает музыку, встаёт с дивана, берёт монтировку, идёт к батарее и бьёт по ней монтировкой. Музыка замолкает. Андрей ложится на диван. Сверху снова звучит музыка. Андрей стонет, переворачивается на бок и кладёт на голову подушку.


ИНТ. КОМНАТА АНДРЕЯ – ВЕЧЕР

На диване сидит Андрей, смотрит телевизор. Звонок в дверь. Андрей выключает телевизор и выходит из комнаты.

В комнату заходят Андрей и УЧАСТКОВЫЙ (30-35)

УЧАСТКОВЫЙ
Так что у вас случилось?

АНДРЕЙ
Да у меня каждый день случается! Этот… сосед со своей музыкой.

Андрей экспрессивно изображает игру на пианино.

АНДРЕЙ
Бренчит и орёт, бренчит и орёт… На работу ухожу орёт, с работы прихожу тоже орёт… Я уже и монтировкой…

Андрей хватает с тумбочки монтировку, подбегает к батарее и колотит по ней монтировкой.

АНДРЕЙ
Ничего не помогает.

Сверху раздаются звуки пианино.



АНДРЕЙ
Вот слышите! Он это специально, знает сволочь, что я с работы пришёл и щас петь начнёт.

К пианино присоединяется баритон и поёт неаполитанскую песню «O sole mio».

АНДРЕЙ
И так каждый день… Ухожу из дома – поёт, прихожу вечером домой – опять поёт.

УЧАСТКОВЫЙ
Тихо.

Андрей и Виктор стоят и слушают пение.

АНДРЕЙ
Я к нему ходил, говорил: да голоси ты днём, когда я на работе, так нет…

УЧАСТКОВЫЙ
Да помолчите вы!

Участковый слушает.

УЧАСТКОВЫЙ
Пойдёмте.

Андрей и Участковый выходят из комнаты.

АНДРЕЙ (ЗК)
Я считаю, что это нарушение общественного спокойствия…

Хлопает входная дверь.


ИНТ. ЛЕСТНИЧНАЯ ПЛОЩАДКА – ВЕЧЕР

Перед дверью квартиры стоят Участковый и Андрей. Андрей давит на звонок. Из-за двери слышатся звуки пианино, пение и трель звонка. Музыка и пение прекращаются, звонок трезвонит. Открывается дверь квартиры, на пороге стоит ВИКТОР (35-40)

ВИКТОР
Опять вы! Я вас сколько раз просил не шуметь, когда я репетирую…

АНДРЕЙ
А я предупреждал, что вызову полицию…

ВИКТОР
А я вас просил не стучать по батарее…

УЧАСТКОВЫЙ
(Виктору)
Старший лейтенант Кузнецов. Заявление на гражданина писать будете?

ВИКТОР
Нет, просто пусть прекратит стучать по батарее, когда я репетирую…

АНДРЕЙ
Но это я вас вызвал! Это он нарушает!

УЧАСТКОВЫЙ
Нет, это вы нарушаете, а маэстро…

ВИКТОР
Виктор Коган.

УЧАСТКОВЫЙ
А маэстро Коган имеет полное право в своей квартире с восьми до десяти делать всё что хочет хоть петь, хоть плясать.
(Виктору)
Маэстро это было великолепно!

Участковый хорошо поставленным голосом (тенором) поёт.

УЧАСТКОВЫЙ
'O sole,
'o sole mio,
sta 'nfronte a te…
sta 'nfronte a te!

ВИКТОР
О, вы тоже поёте.

УЧАСТКОВЫЙ
Когда-то учился, но, как видите не сложилось.

ВИКТОР
Что это мы с вами на пороге, прошу вас проходите.

Виктор отступает в сторону и делает жест, приглашая Участкового пройти в квартиру.

АНДРЕЙ
Нет, это я буду писать на него заявление!

УЧАСТКОВЫЙ
(Андрею)
А с вами, гражданин, мы побеседуем позже.

Участковый проходит в квартиру и захлопывает перед носом у Андрея дверь. Андрей остаётся один на лестничной площадке и прислушивается к звукам в квартире. Из-за двери раздаются звуки пианино и пение на два голоса неаполитанской песни «O sole mio».

АНДРЕЙ
Спелись, сволочи!

Андрей в сердцах плюёт, отходит от двери и спускается по лестнице.


ИНТ. КОМНАТА АНДРЕЯ – УТРО

Окно в комнате открыто. На диване спит Андрей, рядом с диваном на тумбочке лежат монтировка и телефон. Из квартиры сверху раздаются звуки пианино. Андрей рывком просыпается. К пианино присоединяется баритон.

ВИКТОР (ЗК)
Che bella cosa na jurnata 'e sole!
N'aria serena doppo a na tempest…
Pe' ll'aria fresca pare gi; na festa…
Che bella cosa na jurnata 'e sole!

Андрей хватает монтировку и идёт к батарее, заносит монтировку… и не ударяет.

АНДРЕЙ
Да чтоб ты простыл, охрип и голос потерял, сволочь!





ВИКТОР (ЗК)
Ma n'atu sole
cchi; bello, oje n;',
'o sole mio,
sta 'nfronte a te…

Андрей ложится на диван.

АНДРЕЙ
(не попадая в ноты)
'o sole мать вашу mio…

Из-за окна раздаётся проигрыш электрогитары.

ГОЛОС
Надо мною - тишина,
Небо полное дождя,
Дождь проходит сквозь меня,
Но боли больше нет.

Гитара и голос ревут, как на рок концерте.

ГОЛОС
Надо мною - тишина,
Небо полное дождя,
Дождь проходит сквозь меня,
Но боли больше нет.
 Я бы мог с тобою быть,
Я бы мог про все забыть,
Я бы мог тебя любить,
Но это лишь игра.

Виктор до этого певший вместе с рок певцом замолкает. Андрей вскакивает с дивана, подбегает к окну и выглядывает во двор колодец. Напротив, его комнаты, из распахнутого окна, звучит песня.

ГОЛОС
В шуме ветра за спиной
Я забуду голос твой,
И о той любви земной,
Что нас сжигала в прах,
И я сходил с ума...
В моей душе нет больше места для тебя!

Из окна этажом выше выглядывает Виктор.

ВИКТОР
Да мать твою!

Андрей перевешивается через подоконник и пробует извернуться так, чтобы показать неприличный жест Виктору.


АНДРЕЙ
Что, съел! А вот накуси-выкуси!

Андрей во весь голос, мимо нот, орёт, подпевая Голосу.

ГОЛОС
Я свободен, словно птица в небесах,
Я свободен, я забыл, что значит страх.
Я свободен с диким ветром наравне,
Я свободен наяву, а не во сне!

(вместо Кипелова подойдёт любая панк группа)