Spenish - Garo Paylan con el Premio Nobel de 2020

Sobre la concesi;n de Garo Paylan con el Premio Nobel de la Paz 2020. El llamamiento de la Jefa de la Uni;n Internacional de Mujeres de Hamshen Armenios «HAMSHENIAN» Saida Ohanyan

Mis queridos compatriotas, amigos:

Mi nombre es Saida Ohanian y soy la jefa del Sindicato Internacional de Mujeres de Hamshen Armenios «HAMSHENIAN», diputada del Parlamento de Armenia Occidental.

Nuestros objetivos son: la protecci;n de los derechos de las mujeres; el reconocimiento internacional y la condena del Genocidio Armenio en 1894-1923 cometido en nuestra hist;rica Patria en Armenia Occidental, Hamshen; La protecci;n de los otros pueblos ind;genas del mundo y sus derechos otorgados y garantizados por la comunidad mundial.

La prioridad de nuestro trabajo es tambi;n la asistencia para la soluci;n de programas humanos generales.

Este a;o nuestra organizaci;n, repetidamente por segunda vez, ha presentado una solicitud al Comit; Nobel con la propuesta de otorgar el Premio Nobel de la Paz 2020 al diputado del Parlamento de la Rep;blica Turca, Garo Paylan.

Una persona que ha dedicado toda su vida a la protecci;n. de los derechos violados de los armenios, as; como de otros pueblos ind;genas del Oriente Medio, incluidos el oeste de Armenia, Siria, Irak y Turqu;a.

Siendo de Malatya, la regi;n de Armenia occidental, de familia de sobrevivientes del Genocidio Armenio entre 1894-1923 en el territorio de Armenia occidental, Cilicia y el Imperio otomano.

Como descendiente de las v;ctimas del genocidio en su hist;rica Patria, est; personalmente familiarizado con todas las consecuencias de este horrible crimen contra la humanidad, reconocido y condenado por los principales pa;ses de Europa, Am;rica, el Parlamento Europeo, as; como por muchas organizaciones internacionales y religiosas influyentes.

Condena en;rgicamente la pol;tica agresiva de Turqu;a y su intervenci;n militar en los estados soberanos vecinos, particularmente las acciones militares a gran escala en Irak y Siria.

Hoy, es una de las pocas personas que asumi; la responsabilidad de proteger los valores humanos y las minor;as religiosas y ;tnicas de la regi;n.

Las semillas de paz, tolerancia y entendimiento mutuo entre personas de diferentes nacionalidades y religiones sembradas por Paylan ya est;n dando resultados positivos incluso en la sociedad turca.

Y esto tiene lugar a pesar de la presi;n constante y las amenazas reales contra el diputado de las fuerzas nacionalistas y extremistas progubernamentales, adherentes del r;gimen tir;nico de Erdogan, que m;s de una vez requieren el cese de sus actividades pol;ticas y human;sticas.

Pido reiteradamente a todas las instituciones y organizaciones que protegen la buena voluntad, las mujeres, las organizaciones humanas e internacionales que se unan a nuestra iniciativa y den su voto a Garo Paylan.

Tambi;n le pido que presente su solicitud al Comit; Nobel con una solicitud para otorgarle a Garo Paylan el Premio Nobel de la Paz 2020 como el m;s grande humanista de nuestro tiempo.

El tiempo de aplicaci;n es limitado. El 31 de enero de 2020 es la fecha l;mite.

Estoy seguro de que su participaci;n contribuir; a la paz en el Gran Medio Oriente y servir; para la paz y la armon;a entre todas las nacionalidades del mundo.

Saida Ohanian,
Jefa de la Uni;n Internacional de Mujeres de Hamshen Armenios «HAMSHENIAN»,
Diputada de la Asamblea Nacional (Parlamento) de Armenia Occidental.

21.01.2020

***
Traducido al espa;ol por el sitio web «Guiamenc.blogspot.com»