Книгохроники - 2020. 1

2020. ЛИТГОД КНИГОГОЛИКА НАЧАЛСЯ…

Итак, литературный год начался. Соберусь ли я с мыслями уже в 2021-м, чтобы продолжить небольшие ре-цензии-разборы о прочитанном в 2020-м – кто знает?.. Поэтому – вот отчёт об уже «проглоченном».
Не подумайте, что нижеперечисленное прочитано за 2 первых месяца начавшегося года. Нет, конечно. Просто некоторые книги – это «обрубленные прошлогодние хвосты».
Вот они:
Алесь Адамович. «Три повести». Самые лучшие, известные произведения белорусского писателя.
«Хатынская повесть» – художественно-документальное повествование, основанное на рассказах очевидцев о трагедии белорусских деревень, в которых фашисты творили невиданные зверства. По ней снят известный фильм Элема Климова «Иди и смотри», точнее, по совокупности повестей и воспоминаний.
«Каратели» – из того же жанрового ряда, о бесчеловечной философии фашизма, о его звериной сущности. «Последняя пастораль» – это утопия, повесть-предостережение против ядерной войны. Произведение своеобразное, я бы сказал – на любителя.
В свете происходящего в Украине и мире – военные повести по-прежнему актуальны. После чтения таких свидетельств, охватывает скорбная немота. Тем более, что написаны они непосредственным участником тех далёких событий: Алесь Адамович воевал в партизанском отряде, не понаслышке знает, что творили на белорусской земле фашисты и их приспешники – власовцы, бандеровцы и прочее садистское отребье, ныне называемое толерантным словцом «коллаборационисты».
 
Лев Копелев. «Хранить вечно». 3-я часть мемуаров известного писателя-диссидента, общественного деятеля и правозащитника, литературоведа и германиста, участника ВОВ, прошедшего ГУЛАГ, осуждённого «за сочувствие к врагу». Для полноты картины военного (вкупе с повестями Адамовича) и послевоенного времени – самое то.

Ещё один длииинный «хвост» отсёк – Джакомо Леопарди «Избранные произведения». Книжица небольшая, но мучил я её долго. Сами понимаете, язык произведений великого итальянского поэта начала 19-го века для века нынешнего несколько архаичен. Переводы А.Ахматовой и А.Наймана, конечно, дают представление о сути «Песен», но для того, чтобы вникнуть, нужен соответствующий настрой. Но для общего развития, как говорится, необходимо знать. Прожил он всего 38 лет в болезнях и  страданиях. Соответственно и взгляды – пессимистические. Тем не менее, жизнь его иначе как подвигом не назовёшь. Кроме небольшого количества стихотворений, писал нравственные эссе, философские размышления о смысле бытия. В книгу вошло его «Рассуждение итальянца о романтической поэзии». Вот, например, сентенция, актуальная и поныне:
«…поэту весьма полезно образование, тогда как незнание причин дает поэту возможность, говоря не только о других, но и о самом себе, приписывать явления, которые он видит или знает, причинам, которые измышляет его воображение. (5 сентября 1820.)»
Или вот, из «Палинодии»:
…
…И при любом общественном устройстве
Всегда пребудут истинная ценность
И добродетель, вера, справедливость
Общественным удачам чужды, вечно
Посрамлены, побеждены пребудут —
Уж такова природа их: всегда
На заднем плане прятаться. А наглость,
Посредственность, мошенничество будут
Господствовать, всплывая на поверхность.
Могущество и власть … — всегда во зло
Владеющий распорядится ими,
Любое дав тому названье. Этот
Закон первейший выведен природой…
…
Вовеки добрым людям будет плохо,
А негодяям — хорошо; и будет
Мир ополчаться против благородных
Людей; вовеки клевета и зависть
Тиранить будут истинную честь.
И будет сильный слабыми питаться,
Голодный нищий будет у богатых
Слугою и работником; в любой
Общественной формации, везде —
Где полюс иль экватор — вечно будет
Так до поры, пока земли приюта
И света солнца люди не лишатся.
И зарождающийся золотой
Век должен на себе нести печать
Веков прошедших, потому что сотни
Начал враждебных, несогласий прячет
Сама природа общества людского,
И примирить их было не дано
Ни мощи человека, ни уму,
С тех пор как славный род наш появился
На свет; и будут перед ними так же
Бессильны все умы, все начинанья
И все газеты наших дней. А что
Касается важнейшего, то счастье
Живущих будет полным и доселе
Невиданным. Одежда — шерстяная
Иль шелковая — с каждым днем все мягче
И мягче будет. Сбросив мешковину,
Свое обветренное тело в хлопок
И фетр крестьяне облекут. И лучше
По качествам, изящнее на вид
Ковры и покрывала станут, стулья,
Столы, кровати, скамьи и диваны,
Своей недолговечной красотой
Людские радуя жилища. Кухню
Займет посуда небывалых форм.
Проезд, верней, полет Париж — Кале,
Оттуда — в Лондон, Лондон — Ливерпуль
Так будет скор, что нам и не представить;
А под широким ложем Темзы будет
Прорыт тоннель — проект бессмертный, дерзкий,
Волнующий умы уж столько лет.
Зажгутся фонари, но безопасность
Останется такою же, как нынче,
На улицах безлюдных и на главных
Проспектах городов больших. …
… 1835 г.
Технократические пророчества, смешанные с пессимизмом от невозможности изменить людскую натуру? Как по мне – просто глубокое знание и понимание сути истории, развития общества. Однако же, разве не актуальны эти тезисы в любое время? Ещё как!.. Так что – настраивайтесь  и приобщайтесь к мировым классикам.

22-23.02.2020