Открой личико!

Говорят, что только некрасивые восточные женщины прячут лицо в чадру или паранжу. Чтобы сразу не шокировать и не разочаровывать мужчин...
Открой личико!

Open your face!
(English translation by S. B. Alexandrov-Snegyr)

It is said that only ugly Eastern women hide their faces in a veil or parangu. So as not to shock or disappoint men at once...
Open your face!



Відкрий личко!
(Український переклад автора С. Б. Александров-Снігур)

Кажуть, що тільки некрасиві східні жінки ховають обличчя в чадру або паранжу. Щоб відразу не шокувати і не розчаровувати чоловіків...
Відкрий личко!


Рецензии