Случаjно. Софиjа Измаjлова

Веселинка Стойкович
Случаjно
Софиjа Измаjлова

…случајно сам погледала
у старинско огледало
како су избледеле
као су оцвале
очи његове
овог пролећа..

Превод на србски језик
Веселинка Стојковић


Случайно
Софья Измайлова
http://www.stihi.ru/2017/07/09/561

...случайно взглянула
в старинное зеркало
как потускнели
как выцвели
его глаза
этой весной..


Фотографија Веселинка Стојковић


© Copyright: Веселинка Стойкович, 2020
Свидетельство о публикации №220022800682
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Веселинка Стойкович
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Веселинка Стойкович

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →