Чуваки и чувихи пошли от чувств
Поколениям молодёжи присуще пользоваться новыми самоназваниями. Чуваки и чувихи появились в 60-х годах ХХ века среди «стиляг» 50-х и «хиппи» 70-х. Самым ранним документальным упоминанием о чуваках была строчка из молодёжной песни - «Там, на Тихом океане, тонет баржа с чуваками». Это о событии 1960 года, когда четверо советских солдат на неуправляемой барже 49 дней голодали в Тихом океане и выжили.
О происхождении слов «чувак» и «чувиха» придумано много разных версий. Я считаю неубедительными версиями цыганскую, воровскую и аббревиатурную. Даже пояснять их не хочу, чтобы скорее забылись.
Википедия опубликовала привлекательную версию писателя Василия Аксёнова, у которого слово «чувак» получило распространение якобы из сленга музыкантов: «Происходит это слово от обыкновенного «человек». Когда несколько часов подряд дуешь в трубу или в саксофон, язык во рту распухает и нет сил выговорить обыкновенное «человек», а получается «чэ-э-э-к», «чвээк», и в конце концов «чувак».
Думаю, происхождение «чувака» от «человека» могло быть не только от музыкантов духовых инструментов. Гораздо чаще это могло быть с кем угодно в кабаках-ресторанах, где упившиеся клиенты теряли разборчивость речи. Тогда подзываемый ими официант мог превращаться из «человека» в «чувака».
Слово «чувак», если верить Википедии, до сих пор не получило научного толкования о происхождении. Почему-то никто до меня не обратил внимания на замечательное слово «чувъ» из словаря Срезневского. Там толкуется чувъ как «существо, одаренное силой чувствования». Я бы добавил помимо способности ещё обязанность чувствовать и откликаться на потребность в сочувствии. Значит, слова «чувак, чувиха» и «чувства» однокоренные и родственные.
Далее уже проще - «чувство» имеет общее праславянское происхождение, поскольку известно по Фасмеру русское у-чува;ть «услышать, заметить», болгарское чу;вам «слышу», сербохорватское чу;вати, «охранять, стеречь», словенское ;;vati «бодрствовать, стеречь», далее связано с чу;ю и чу;ять.
Близко по смыслу и междометие внимания «Чу!», первоначально тождественное древнерусскому и старославянскому «чоу, чоути» в значении «слышать».
Думаю, родственным является и слово «чувяки» - мягкая кожаная обувь без каблуков (тапки) у народов Передней Азии, Кавказа и Крыма. В чувяках удобно чувствовать опору при перемещении по неровностям и горам. До сих пор происхождение слова «чувяки» считалось неизвестным.
Теперь появляется возможность выявить происхождение родственных слов с корнем *чув- и с первосмыслом чувств.
Свидетельство о публикации №220022901041