Джентльмены 2019

Джентльмены (2019)

В приподнятом настроении, несмотря на все невзгоды, что посылаются мне за последние несколько лет, я спонтанно отправился на этот фильм, разделивший смотрящих на два поколения. Тех, кто ожидаемо пришел посмотреть на триумфальное возвращение олдскульного Гая Ричи, снимающего фильмы в EnglandWay стиле, и тех, кто посмотрел трейлер или ему там блогер какой порекомендовал. Безусловно, я ждал непревзойденной атмосферы, и я ее получил. Не считая упавшей кока-колы у двух юных дам, которым я, с порванными связками, помог ее поднять, ничто не отвлекало меня от предвкушения.


И режиссер не заставил себя ждать, сходу представив нам своих персонажей, как всегда уникальных и харизматичных. В середине 2000-х нам полюбились переводы Гоблина, и теперь непривычно слышать все это разноголосье. Опять же, попсовый перевод не передает деталей, сленга, не указывает нам на скрытые пасхальные яички в подворотнях, он прилизан, выдает нам этакой гангста-псевдожаргон у героев, как если бы старик пришел на тусовку юных внуков, и стал говорить им слова, подсмотренные в скетче таких же возрастных людей, но это я придираюсь.

Гай Ричи показывает нам английских преступников, поэтому примечательным для них становится и внешний вид. Здесь можно остановиться на наиболее ярких пятнах этого фильма. Герой Мэтью Макконахи – американец, отучившийся в Оксфорде, соответственно ему в принципе плевать на английских снобов, но играя на их поле, он подчеркнуто стилен и опрятен. В повседневности каждая сцена представляет нам его в новом легком клетчатом костюме, подобранном четко к моменту, лишь однажды мы видим оскаленный силуэт ящерки Lacoste. Но Ричи не гонится за брендами, он просто показывает нам элегантность. Кстати, только неопрятные волосы показывают нам в Микки американца.
А вот его подручный Рэймонд (Чарли Ханнэм) – англичанин до мозга костей, это стильный опрятный мужчина с аккуратно постриженной бородой, хорошо одевающийся и ни в чем себе не отказывающий, остающийся при этом прозорливым гангстером в стеганой куртке от Barbour и его гангстерский (не гангста) стиль подчеркивает пистолет-пулемет, скрытый в полах куртки и определенная эстетически выверенная рыцарская натура.
Продолжим. Азиатские гангстеры показывают нам два поколения китайской мафии, осевшей на берегах Туманного Альбиона. Здесь старинная азиатская натура, неспешная и рассудительная сталкивается с молодежью, одетой в стильные мартинсы и лофферы. Что, в принципе, не очень помогает им интегрироваться в английский стиль преступности.
Ну, и конечно, «Карапузы». Этакий кокни-стайл, подкрепленный винтажностью авторских клетчатых спорткостюмов от Lonsdale, хип-хоп, и палевные ролики на Ютубе, под все тот же хип-хоп. К слову, музыкальное сопровождение фильма снова и снова на высоте, несмотря на весь этот рэп.
Одним словом, фильм очень стильный и своевременный.