Настоящие подруги познаются в беде!

Мухамед дружил одновременно с двумя девушками. И дружил, и гулял, и спал, когда удавалось заснуть...
Да разве с ними, с молодыми уснёшь?
Мухамед мучился от раздвоения, придумывал отмазки, крутился, но справлялся со всеми мужскими функциями!
Но вот, когда настало время Ч и пришла пора выбора, Мухамед на несколько дней уехал в соседний город в командировку. Выдержав паузу, он стал звонить своим красоткам. Он артистично притворялся и говорил о том, что попал в аварию. Якобы ему предстоит ампутация обеих ног...
Первая девушка как услышала о таких перспективах, сразу выпала в осадок, начала юлить и пошла на попятную. Она сразу придумала какие-то оговорки, что ей  срочно почему-то куда-то зачем-то надо. И не соизволила приехать. А вторая сразу сорвалась с места и по дороге стала спрашивать адрес больницы и номер палаты.
Ради такого случая Мухамед специально приехал в больницу и стал ждать. Подруга действительно влетела в коридор больницы быстрее вихря. Она приехала к нему, возможно безногому, возможно обречённому на одиночество инвалиду... Девушка подлетела к палате, возле которой Мухамед ждал её с цветами...
И он оценил её порыв. Он женился на ней безоговорочно и бесповоротно. Теперь живут вместе счастливо и уже появляются дети!
Настоящие подруги познаются в беде...


Справжні подруги пізнаються в біді!

Мухамед дружив одночасно з двома дівчатами. І дружив, і гуляв, і спав, коли вдавалося заснути...
Та хіба з ними, з молодими заснеш?
Мухамед мучився від роздвоєння, придумував відмазки, крутився, але справлявся з усіма чоловічими функціями!
Але ось, коли настав час Ч i прийшла пора вибору, Мухамед на кілька днів поїхав в сусіднє місто у відрядження. Витримавши паузу, він став дзвонити своїм красуням. Він артистично прикидався і говорив про те, що потрапив в аварію. Нібито йому належить ампутація обох ніг...
Перша дівчина як почула про такі перспективи, відразу випала в осад, почала юлити і пішла на зворотну. Вона відразу придумала якісь застереження, що їй терміново чомусь кудись чогось треба. І не зволила приїхати. А друга відразу зірвалася з місця і по дорозі стала питати адресу лікарні і номер палати.
Заради такого випадку Мухамед спеціально приїхав до лікарні і став чекати. Подруга дійсно влетіла в коридор лікарні швидше вихору. Вона приїхала до нього, можливо безногому, можливо приреченому на самотність інваліду... Дівчина підлетіла до палати, біля якої Мухамед чекав її з квітами...
І він оцінив її порив. Він одружився з нею беззастережно і безповоротно. Тепер живуть разом щасливо і вже з'являються діти! 
Справжні подруги пізнаються в біді...



Real friends are known in trouble!
(English translation by S. B. Alexandrov-Snegyr)

Muhammad was friends with two girls at the same time. And I was friends, and I walked, and I slept when I could fall asleep...
But can you sleep with them, with the young ones?
Muhammad suffered from a split, came up with excuses, twisted, but coped with all the male functions!
But now, when it was time for a Change and it was time for a choice, Muhammad left for a few days in a neighboring city on a business trip. After a pause, he began to call his beauties. He pretended to be artistic and talked about being in an accident. Allegedly, he will have to amputate both legs...
The first girl heard about such prospects, immediately fell into a precipitate, began to Yule and backed down. She immediately came up with some reservations that she urgently needed somewhere for some reason. And she didn't deign to come. And the second immediately took off and on the way began to ask the address of the hospital and the number of the ward.
For the sake of this case, Muhammad specially came to the hospital and waited. My friend really flew into the hospital corridor faster than a whirlwind. She came to him, perhaps legless, perhaps doomed to loneliness for the disabled person... The girl flew to the ward where Mohammed was waiting for her with flowers...
And he appreciated her impulse. He married her unconditionally and irrevocably. Now they live together happily and have children! 
Real friends are known in trouble...