L, A, V, I, N, U, S

LAVINUS -

Латинизация возможна и нужна сегодня

Основной алфавит состоит из 24 букв, не используются q, w

Дополнительные:

Áá Éé Óó Úú Àà Ùù Ää Öö Üü Êê Čč Šš Žž Ïï - 14

Полный алфавит: 24+14=38

ä - я, ö - ё, ü - ю, ê - э, č - ч, š - ш, ž - ж

sč - щ, сч

ï - й

v - в, vh - вв, s - с, z - з, с - ц, g - г, k - к, х - кс

ja, je, jo, ju - я, е, ё, ю - в начале слов и после a, e, i, o, u

ae - 1.ый, 2.ы+ь

glavnae - главный, baet - быть

Буква Ï передаёт звук ы при написании слов большими буквами:

SLEDÏ - следы, VÏSOTA - высота

Диграф ih передаёт звук ы при написании слов строчными:

vihchodih - выходы, prizih - призы

Буква у передаёт сочетание и+ь:

chvalyt - хвалить, fylm - фильм

h - х - в начале слов перед гласной и между двух гласных

ch - х - возле согласных, на конце слов и после h

j - ь, ъ - перед гласной

у - ы - перед гласной: glavnye - главные

Мягкие гласные после Ï пишутся через J: VÏJAVLENIJE - выявление

Мягкость согласных выражается предпозиционно:

á - а+ь, é - е+ь, ó - о+ь, ú - у+ь, à - я+ь, ù - ю+ь

dál - даль, smotrét - смотреть, pólza - польза, kúltura - культура, gràz - грязь, spravlùs - справлюсь

Для предпозиционных э, ё мягкость не выражается

Двойные мягкие гласные: javläüt - являют

у - и - после гласной: zmey - змеи

су - ци - в односложных словах и под ударением: cynk - цинк, mudrecy - мудрецы

ie - ий: maïskie - майский

19.03.20

Андрей Браев-Разневский Абр   21.03.2020 05:09   •   Заявить о нарушении