Словарик F-T

Fancy Dan (Американское) — стиляга (Fancy Dan - вымышленный персонаж, фигурирующий в американских комиксах)

Fast food — с подачей несложных блюд (Быстрое питание, блюдо быстрого питания, пищевой продукт быстрого приготовления) (О кафе)

Fart (Грубое) — пукнуть; (разговорное) обозначающее метеоризм

Pillow talk (Шутливое) — «беседа под одеялом»; Интимный разговор (Между любовниками)

Soul mate — Милый друг (о любовнице); Подруга сердца (о любовнице); родственная душа

Soul — Соул (стиль блюза, Негритянская музыка); жанр популярной музыки афро-американского происхождения, возникший в 1950-е годы на основе ритм-энд-блюза, госпел и спиричуэлс, джаза

Soul-bell, Soulbell — Похоронный звон

station 1304 — Добавочный номер (например, 1304)

String tie — Галстук ленточка (Обычно завязывается бантом)

Strong-minded (Неодобрительное) — эмансипированная; решительная

Strong pants — Брюки в серую или черную полоску (к визитки); Сильные штаны

jacket for visits — Визитка - однобортный сюртук с закруглёнными расходящимися спереди полами; Однобортный короткий сюртук с круглыми фалдами; Сюртук - мужская двубортная одежда в талию с длинными полами

Come on, shoot my jacket. — Будь добр, сделай пару выстрелов в мой пиджак.

Tights (pantie-hose) — Колготки

Long pants — Рейтузы,  кальсоны; подштанники

Рецензия на «Словарик 2» Евгений Садков от 26.03.2020

Доброго дня, Григорий.

Напомнили наш хипповский язык. Эх, жаль, что не такие сейчас хайры.