Подстрочник
так, будто хочет вдруг оказаться красным,
и, растянувшись часами аж на сто лет,
всем показать, громко вдарив, джаз им!
Дрелью играет сосед, унизив гонг,
новый Луи Армстронг.
Шумно – нельзя ничего сказать,
даже слова не твердят ни о чем высоком;
старый отец оглох, поминает япону мать, –
нет, слова не твердят, а мягчат потоком…
Слово, как масло, мажется на аксон –
где ты, Дюк Эллингтон?
Все ударенья мешаются с целью как
можно поярче надраить остаток буквы,
где-то в кармане бряца'ет медный пятак –
звук прорастает в кору черенком от брюквы.
Сосед собирает стену, как кубик – эй!
тоже мне, Джон Колтрейн!
30.03.2020 г.
Свидетельство о публикации №220033000504
Олег Литвин 2 17.04.2020 21:28 Заявить о нарушении