перевод стихотворения Мiсяцю

Мне в оконце светит месяц ясный
Серебром отсвечивая в грусти
Погости сегодня, друг прекрасный
Этой ночи полог мы опустим

Расскажу тебе о своих думах
Не сходитесь тучи - умоляю!
Не скрывайте друга, словно в тюрьмах
Я мелодию любви своей играю

Пред тобою на душе раскрытой струнах
Словно песней выплачу всю муку
Молчаливый нежный образ лунный
Нерастраченной любви протянет руку

Да, другие дни и ночи - будут
Но останется со мною наша - эта
Только эхо сердце не забудет
Ты в глаза смотри мне до рассвета

         01.03.2020.


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →