Ещё недавно мат из уст школьников и молодых людей, проходящих мимо по улице, жутко меня коробил. Хотелось закрыть уши или сделать замечание. Но однажды я совершил для себя открытие, что в нынешнее безвременье все эти новоязы, связанные с гаджетами и с социально-виртуальным общением, давно могли бы разрушить русский язык, если бы не мат.
Залез в Интернет, покопался. Похоже, старая версия, что мат нам достался от времён татаро-монгольского нашествия, неверна. Всё больше учёных считают, что русский мат гораздо древнее - из древнего индоевропейского праязыка. В дохристианские времена мат был средством особо эмоционального окраса выражений, и именно поэтому христианство связывало его с язычеством и осуждало "сквернословие».
Мат - это оберег русскости. Пока молодёжь естественно и непринуждённо матерится, русский язык находится за каменной (матерной) стеной и его ни одна чужеродность не проймёт, не изменит.
И теперь мои уши на улице не закручиваются в трубочку.
Вот только в литературе мат лишний, и в театре, и в кино. Мат - оберег русского языка, а не русской культуры и русской письменности.
И именно эта удивительная сакральность мата не даёт возможности полноценно перевести его на другие языки, даже на родственные украинский и белорусский.
Изречения на иллюстрации - из Интернета
О пользе мата
© Copyright: Борис Миловзоров, 2020
Свидетельство о публикации №220040800659
Свидетельство о публикации №220040800659
Рецензии
Да, скорее всего мат возник из праязыка. Слов было мало, а "основные смыслы" бытия нужно передать кратко и точно... Да и теперь матерные слова наиболее емко и веско выражают самую суть явлений и они заряжены огромной эмоциональной силой.
Смотрю фильмы новых режиссеров на "Кинопоиске" - мата много, но и фильмы правдивые. Мы привыкли скрываться за эвфемизмами, а не рубим правду-матку в глаза. Гладим врагов по головке, а не посылаем на "три буквы" - вот и буксуем, шаг вперед, два шага назад. А помните, как ВИЛ назвал интеллигенцию, и был прав, она всегда, в большинстве своем, гнилая и трусливая. А нас приучают сюсюкать, делают толерастами, готовят Гейрусь.
Валерий Рябых 01.02.2021 20:40 • Заявить о нарушении
Смотрю фильмы новых режиссеров на "Кинопоиске" - мата много, но и фильмы правдивые. Мы привыкли скрываться за эвфемизмами, а не рубим правду-матку в глаза. Гладим врагов по головке, а не посылаем на "три буквы" - вот и буксуем, шаг вперед, два шага назад. А помните, как ВИЛ назвал интеллигенцию, и был прав, она всегда, в большинстве своем, гнилая и трусливая. А нас приучают сюсюкать, делают толерастами, готовят Гейрусь.
Валерий Рябых 01.02.2021 20:40 • Заявить о нарушении
Мат это острая приправа к словам. Невозможно есть один чеснок. Всё хорошо в меру. Увы, не люблю мат ни в литературных текстах, ни в кино, ни в театре. Искусство и творчество - это отражение культуры, а мат, это отражение непереносимых эмоций. И, на мой взгляд, они несовместимы.
С уважением
Борис Миловзоров 01.02.2021 21:19 Заявить о нарушении
С уважением
Борис Миловзоров 01.02.2021 21:19 Заявить о нарушении
Вы хорошо сказали об «острой приправе к словам», а я добавлю от себя, что без острой приправы любое блюдо скоро становится тухлятиной.
Я не призываю к «барковщине», но считаю, что «соленое» слово порой необходимо нашей пресной, закосневшей в эвфемизмах, литературе, которая теперь становится в основном «девочковой».
Тупо называть б.... – редиской. Писать надо – «весомо, грубо, зримо», а мы уже досюкались, нет настоящих книг про настоящих людей. Одни глупые фентези и «попаданцы» - интересные «ботаникам» по жизни.
Мы уже потеряли молодежь, у них своя субкультура, и парни и девки сплошь нехорошо ругаются. Это плохо, но это так. А что мы предлагаем им взамен, где понятное и принимаемое ими, как правда жизни. Одна никому не нужная рафинированная литературщина.
Я не спорю с Вами, но я вижу общую тенденцию, возьмите соцсети, даже сынок «благородной» писательницы Толстой отъявленный матерщинник. У них в том харизма... Нужно, что-то менять, нужна свежая струя в литературе... Вот боготворят же они проходимца Шнура и прочих реперов. А у нас даже Прилепин не дотягивает, хотя у него всего в достатке...
Это просто боль души...
Валерий Рябых 01.02.2021 22:00 Заявить о нарушении
Я не призываю к «барковщине», но считаю, что «соленое» слово порой необходимо нашей пресной, закосневшей в эвфемизмах, литературе, которая теперь становится в основном «девочковой».
Тупо называть б.... – редиской. Писать надо – «весомо, грубо, зримо», а мы уже досюкались, нет настоящих книг про настоящих людей. Одни глупые фентези и «попаданцы» - интересные «ботаникам» по жизни.
Мы уже потеряли молодежь, у них своя субкультура, и парни и девки сплошь нехорошо ругаются. Это плохо, но это так. А что мы предлагаем им взамен, где понятное и принимаемое ими, как правда жизни. Одна никому не нужная рафинированная литературщина.
Я не спорю с Вами, но я вижу общую тенденцию, возьмите соцсети, даже сынок «благородной» писательницы Толстой отъявленный матерщинник. У них в том харизма... Нужно, что-то менять, нужна свежая струя в литературе... Вот боготворят же они проходимца Шнура и прочих реперов. А у нас даже Прилепин не дотягивает, хотя у него всего в достатке...
Это просто боль души...
Валерий Рябых 01.02.2021 22:00 Заявить о нарушении
Шнур бывалый конъюнктурщик, эпатирующий языком, но не блистающий чем-либо иным. Кстати, новый закон о запрете мата в Инете уже вступил в силу. Теперь за красивое словцо можно и баню получить.
Всего доброго!
Борис Миловзоров 02.02.2021 13:38 Заявить о нарушении
Всего доброго!
Борис Миловзоров 02.02.2021 13:38 Заявить о нарушении
Ну, и правильно. Да только большинство самых главных сетей увы не наши. Например в ЮТУБе америкосцы запрещают курить, но курят, да еще как.
Тема Вами поднята интересная. Раньше этот вопрос старались замалчивать. Эпатаж Шнура основан на желании быть своим для большинства молодежи, для которой мат стал просто разговорным языком. А кто виноват в том? Сами развели бесцензурщину... Да и так, когда, извините, все хорошее просрали, как не заругаться... В чем для молодого человека смысл жизни - бабло?
В военные училища,как мы, мало кто стремится, да и порушили все.
Я вижу, что мат стал некоей формой экспрессивного протеста против навязываемых устоев чуждой нам жизни.
Валерий Рябых 02.02.2021 16:14 Заявить о нарушении
Тема Вами поднята интересная. Раньше этот вопрос старались замалчивать. Эпатаж Шнура основан на желании быть своим для большинства молодежи, для которой мат стал просто разговорным языком. А кто виноват в том? Сами развели бесцензурщину... Да и так, когда, извините, все хорошее просрали, как не заругаться... В чем для молодого человека смысл жизни - бабло?
В военные училища,как мы, мало кто стремится, да и порушили все.
Я вижу, что мат стал некоей формой экспрессивного протеста против навязываемых устоев чуждой нам жизни.
Валерий Рябых 02.02.2021 16:14 Заявить о нарушении
На это произведение написано 14 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.