Унесенное прошлым. часть 1. глава 10. соглашение

Я проснулся первым, вчерашняя мысль крутилась в голове и искала выхода. Тина спала с невинным лицом. Я пошевелился, и она сразу вскочила. Мне нравилось, что она всегда просыпалась с улыбкой. И мне нравилось, что она меня так сильно любила.
До армии у меня были девчонки, может они были и покрасивее, чем Тина, но ни одна не была так чистосердечна и преданна, как Тина. Я давно заметил, что Кора – это не ее племя. Во-первых, она отличалась внешностью. А во-вторых – умом. Да зачем говорить, - просто выстроить все племя в шеренгу и только слепой не заметит исключение: Тину. А на счет памяти при изучении слов – равных ей не было и близко. Может она родилась в другом племени, а потом отец забрал ее с собой в Кору?
Я стал перечислять в уме и другие ее достоинства, и постепенно Тина превращалась в святую, а это – было уже слишком. Я срочно начал перечислять ее недостатки, и она потеряла лик святых, а стала хорошей, просто классной девчонкой. К тому же, в этой игре, а так я называл мое нахождение в глубоком прошлом, она была мне законной женой, хотя такого понятия у них не существовало. Мне не только отдали ее официально, но и ее отец благословил и обнял нас. От этих мыслей меня оторвал Тинин голос:
- Виктор, идти вода, вместе? – спросила она.
- Конечно. Я не хочу искать тебя потом внизу, где вода.
Мы дошли до обрыва, но остановились уже за метр. Бросили лиану и вытащили «ананас». Конечно, таким образом воды терялось больше, но мы были в полной безопасности. Я предполагал, что в Кора место для забора воды стояло на камне или плите. А здесь было ничего не известно. Ближе к краю могла быть обычная земля, как та, которая обвалилась в первый раз.
Обмыв лицо (Тина научилась этому у меня), мы попили свеженькой водички и расслабились. Насколько я понял, - никто никогда не умывался и не мылся, как наши чукчи. Да и воды не было, чтобы помыться, а о мыле никто и представления не имел. Поэтому я научил Тину только умываться, но это – уже был прогресс.
- Виктор, учить слова, - попросила Тина. – Идти дерево. Как всегда, - подумал я. Не то, что мне это было в тяжесть, а просто педагог из меня был никакой, и я никогда даже не думал стать учителем. Теперь же я им стал, и надолго.
Я вспомнил фразу, по-моему, из Библии: Время разбрасывать камни, и время их собирать. А может наоборот? Или: что посеешь, то и пожнешь. Я надеялся пожать результат этих бесчисленных часов, которые я проводил, обучая Тину. Мы поднялись на дерево и процедура продолжилась. Мы услышали опять голоса снизу, но уже знали, кому они принадлежат. – Хорошей охоты, - пожелал я от души.
Когда часов через пять наш урок закончился, я неожиданно сказал Тине: - Идти гулять, море. Она  не сразу поняла, о чем речь. Слово море она знала, но видимо подумала о спуске вниз через лес, ведь она говорила, что там есть море. Но это бы заняло у нас несколько дней.
Я объяснил ей,  что имел в виду то море, которое рядом, которое шло вдоль дороги к Акира. Она удивилась, но согласилась сразу. – Тина – можешь принести это? – я показал на скорлупу в форме ананаса.
 – Дорога, и там их много. Идти и брать! – ответила она.
Я собрал оружие, и мы спустились на землю. Выйдя на дорогу, мы повернули направо, в сторону Акира. Лес еще немного сопровождал нас по правую сторону, а потом резко открылся вид на море. Было видно, что у берега очень мелко, море выбрасывало куски пены, волн не было. Меня поразил цвет: зеленовато – коричневый. И очень мутное. Почему-то я считал это морем. Слово океан сочеталось у меня со штормом, огромными волнами, а тут волн почти вообще не было. Тихо и спокойно. Только  цвет воды странный. Какой угодно, но не синий. Может все зависит от флоры и фауны этого моря?
 Тина смело спустилась и пошла, вдоль берега, что-то высматривая. Наконец она подняла какой-то предмет. Я подбежал и увидел у нее в руке «ананас», только не отрезанный, а как большое яйцо. Точно такой же, как и у нас.
Вынув нож – я срезал верхушку, перевернул, и оттуда посыпались маленькие семечки. Значит, это было не яйцо, а какой-то фрукт или овощ. Очистив *яйцо* - я показал Тине, чтобы шла за мной. Наконец я увидел большое белое пятно на берегу. Я взял щепотку и сказал Тине: соль. Надо соль, сюда. – Зачем соль? – спросила Тина. – Сыпать на мясо и кушать. Я потом показывать. Собирать соль сейчас.
Тина, конечно, ничего не поняла, но за 5 минут мы наполнили яйцо и пошли обратно. Мы зашли в море помочить ноги. Вода была очень теплая.
Забравшись на дерево, мы прилегли. Послышался шум голосов. На этот раз охотники возвращались без добычи, с поникшими головами. Я поспешил спуститься и поприветствовал их. Мое появление было как снег на голову, они всматривались вверх, мол, откуда я свалился, но ничего не увидели. Пожимая плечами и о чем-то бурно переговариваясь, они продолжили путь.
- Кора не кушать сегодня, – грустно произнесла Тина. – Плохо, очень плохо. Дети, женщины.
Наконец я решился. Я посадил Тину напротив и начал серьезным тоном. Было видно, что она поняла, что разговор очень важный. – Еще бы, подумал я, не спать и всю ночь думать.
- Тина, ты веришь Виктор?
– Да, очень, - незамедлительно ответила она.
-Ты веришь Виктор никому не делать плохо?
– Да, очень, - повторила она, напряженно вглядываясь мне в лицо и пытаясь понять, о чем будет разговор.
- Тогда ты сделаешь, что я тебя просить?
- Да, я сделаю много, все. Просить, что хочешь, сделать все, умереть,…
- Подожди, умереть не надо, - улыбнулся я. - Что я буду делать без Тины? - Теперь уже улыбнулась она. Начало было хорошее, даже веселое, но…
- Тина и Виктор идти к вождю Кора, - начал я. – Тина помогать Виктор слова. Я говорить свои слова тебе, ты говорить свои слова вождь. Он говорить тебе свои слова, а ты говорить мне его. И так говорить.
Тина с трудом переварила услышанное, и спросила: -  Зачем? Все, что было связано с Кора, ей было неприятно, но мне нравилось, что у нее было сердце, и она переживала за голодных женщин и детей.
- Мы делать хорошо Кора, Кора делать хорошо Тина и Виктор. Когда говорить вождь – ты все понимать.
Я видел по лицу Тины, что поход к Кора ей, как удар по голове. Но я не сомневался, что женское любопытство всегда возьмет верх. К тому же на нее возлагалась миссия переводчика с самим вождем, а это было что-то вроде практического занятия, даже вроде экзамена после полученных от меня уроков. Такого нельзя было упускать.
Задумавшись и взвешивая все “за” и “против”, Тина встрепенулась и, наконец, спросила: когда идти в Кора?
- Сейчас, - ответил я, как ни в чем не бывало, прикинув, что два охотника уже успели предстать перед вождем с поникшими головами. Тина нервно заерзала, было видно, что она волновалась не на шутку!
Я как всегда повесил автомат на плечо и спустился на землю. Тоже сделала и Тина. На этот раз она держала меня за руку и сжимала ладонь. Я представлял, каково ей, опять идти в Кора, да еще разговаривать с вождем.
- Все хорошо, Тина, не бойся, - я старался ее успокоить.
- Да, - был ответ.
Мы пересекли дорогу и уже шли по земле Кора. Вождь был на месте и, как всегда, сидел под нависшим кустарником. А сразу же вспомнил, как другой человек, когда-то сидевший там же, встретил меня в первый раз. Вождь выпрямился, увидев, что мы явно направляемся к нему.
Подойдя, мы оба его поприветствовали.
- Тина, спроси, он знает, кто я?
Тина перевела, выслушала ответ и сказала: - Он много слышать о тебе: Акира, Зеба.
- Тина, спроси, что сегодня кушать Кора.
- Он ответил, кушать ничего.
- Спроси, хочет ли он и Кора кушать каждый день?
Я увидел недоверие на лице вождя.
- Он говорит, ты смеяться над ним.
- Скажи, что я говорю серьезно.
- Да, - перевела Тина.
- Скажи,  что я могу это сделать. Тут Тина посмотрела мне в глаза и спросила: - Как?
- Тина, переводи, потом узнаешь.
- Он говорит, если правда, - тут она замялась, - он отдаст тебе несколько женщин.
Это уже крайне не понравилось Тине, а я улыбнулся: такого я не ожидал. Но я посмотрел на Тину, как бы задавая немой вопрос, и увидел, что она расстроилась.
- Мне не надо женщин, - сказал я Тине. Та перевела с огромной радостью, и даже посмотрела на меня с чувством благодарности.
- Что тебе надо?
- Кусок жареного мяса и свежая вода. Каждый день.
- Где я возьму мясо? - с ухмылкой спросил вождь.
- Я буду давать тебе его каждый день.
Видимо, вождь не поверил и переспросил. Тина повторила.
- Тина, спроси у него, он знает громкий звук, какой издает мое оружие?
-Да, он знает. Больше таких звуков здесь нет.
- Скажи ему, что если он услышит один или два таких звука – пусть сразу посылает людей к нашему самому высокому дереву.
Тина перевела.
- Он не знает, какое дерево, - перевела Тина.
Я оглянулся и увидел одного из сегодняшних охотников, точившего копье. Я показал на него и сказал Тине: позови его. Тот немедля подбежал.
- Пусть он объяснит вождю, возле какого дерева он меня сегодня видел.
Охотник начал что-то лопотать, показывая в сторону леса.
- Тина, переводи. Когда люди Кора придут к дереву, – я им покажу, где мясо. Может быть, много мяса или нет, но оно будет.  Они его заберут, пожарят, отрежут кусок и вместе с водой принесут к тому же дереву, оставят рядом и уйдут. Мясо должно быть теплое, прямо с костра, жареное и хорошее, а вода – свежая.
- Все будет так, если будет мясо. – Перевела Тина вождя.
Вождь повеселел, хотя искорка недоверия продолжала светиться в его глазах. Но он – ничего не терял.
- Тина, переводи. Если к дереву не принесут мясо и воду, или они будут плохими – завтра мяса не будет.
- Конечно, конечно, - перевела Тина.
Вождь встал и взял меня за плечи, я сделал то же самое. Наверное, у них так заключались договора.
Мы поклонились, развернулись и пошли обратно. Прейдя дорогу, Тина остановила и прямо впилась глазами мне в лицо. – Что Виктор обещать вождь? Виктор говорить правду?  Где Виктор взять мясо?
- Тина мне не верить? – сделав обиженное лицо, спросил я.
- Верить, верить, но как? Тина не понимать.  Тина думать, ты ходить в лес искать и убивать? Там плохо, много больших и страшных зверей, кушать людей. Я умереть, если ты идти в лес один, - тут она опустила голову мне на грудь и заплакала. - Виктор, мы хорошо вдвоем.  Мы вместе. Зачем этот лес? Зачем Кора?
- Тина, тебе не жалко детей и женщин, которые нет кушать? Да, они – Кора, но они могут умереть, если нет кушать.
- Мне жалко их. Но я не виновата, что Кора нет кушать. Почему я могу потерять Виктор из-за Кора нет кушать?
- Тина, девочка моя, Виктор не ходить в лес, Виктор с тобой. Всегда.
Она недоверчиво посмотрела мне в глаза, и мы двинулись домой.
А вообще-то мой план был удивительно прост. Я не раз осматривал лес  из снайпера и видел много животных, или их следы (качались кусты, трескалась ветка) Те два охотника, во-первых, делали много шума, разгоняя дичь, продираясь сквозь кусты, во-вторых, копьем можно было убить какую-то мелочь, если повезет. Но не большого зверя, мяса которого хватит на все огромное племя.
Племени Кора грозило медленное вымирание от голода. А может даже и быстрое. Я не помнил, сколько дней человек может прожить без еды. То ли дело я, у меня был снайпер и автомат. Снайпер я хотел приберечь, хотя в будке еще было несколько рожков к нему. К автомату у меня и в будке бел целый ящик рожков, с ними можно было одолеть любое племя.
Кстати, недалеко от дерева я видел довольно утоптанную траву, что-то похожее на тропу. У меня свободен целый день. Вся моя работа – пару выстрелов. Тем более, не слезая с дерева. Вычислить добычу снайпером, а убить – автоматом.
Тина задумчиво сидела на среднем ярусе, переваривая ситуацию, а я полез наверх. Взяв снайпера, я посмотрел на Кора.
- Ого, - воскликнул я, - да там целое собрание. Все мужчины обступили вождя и внимательно слушали. Я догадывался о теме разговора.
– А зачем тянуть, - вдруг подумал я. Взяв снайпер и АК, я спустился на средний ярус, сделал в листьях приличную щель и залег. Время шло, я боялся задремать. Наконец послышался шорох, метрах в двухстах. Потом на поляну выбрался странный зверь, типа буйвола, только гораздо крупнее и весь волосатый. Шерсть доставала до земли. Он остановился, повел ушами и огляделся. Обратно в кусты он точно не пойдет, хоть бы в мою сторону, или наискосок. Я уже оценил его снайпером и взял в руки АК.
Буйвол не спешил, он с удовольствием пощипывал травку. Но каждый шаг он делал в мою сторону. Однако метров через пятьдесят поляна кончалась, и начинались кусты опять.  Это было пределом. Я ждал, когда он достигнет кустов, а там до меня оставалось чуть больше ста метров. Время шло, и буйвол уткнулся в кусты. Он развернулся и в этот момент я дал очередь из автомата прямо вдоль тела.

Сработано было четко, буйвол повалился на бок и не пытался встать. Перепуганная Тина застала меня в лежачем положении, с автоматом, и пыталась заглянуть в щель, чтобы узнать, кто на нас напал.
- Все хорошо, Тина, - успокоил я ее. - Конец.
Не прошло и десяти минут, как у дерева послышался разговор. – Быстро сработали, - подумал я и спустился. Трое мужчин вопросительно смотрели на меня. Я показал рукой, куда идти, и они быстро наткнулись на тушу. Правда я им не позавидовал: втроем тянуть такой вес, но они были рады, и это придавало им силы.
- Виктор убил зверь с дерева? – спросила Тина. 
- Ну конечно. И теперь Тина и Виктор кушать и пить каждый день, на дереве. Никуда не ходить, вода не доставать.
Мы поднялись наверх, и я дал Тине снайпера. – Очень большой зверь, Виктор молодец, я всегда верить Виктор. – Она прижалась ко мне, не выпуская снайпера. – Мясо, огонь. Сегодня Кора кушать. Виктор делать, что Кора кушать, -  с гордостью произнесла она. Мы стояли и смотрели по сторонам. Тине до сих пор не верилось, что все было так быстро и просто, и я никуда не уходил.
Темнело, только отблески далеких костров иногда освещали пещеры и людей.
- Кора уже кушать, - сказала Тина и отдала мне винтовку. – Делать костер, жарить зверь и сидеть вокруг.
Краем уха я услышал какой-то шорох внизу. Я догадался, что это, и предложил Тине спуститься. Внизу, у дерева была расстелена небольшая хорошая шкура. На ней был прислоненный к дереву  «ананас» с водой и огромный кусок сочного жареного мяса. Тина смотрела на это и не верила глазам.
 – Договор выполнен, - подумал я. - Теперь каждый день вода и питье – с доставкой на дом. Такой кусок мяса мы за раз не съедим, останется на завтра. И вождь оказался честен: хорошее горячее мясо и свежая вода.
Мы забрали все наверх. Перед тем как Тина хотела укусить мясо, я ее остановил, достал соль и чуток посыпал сверху.
– Очень вкусный зверь, - сказала Тина, попробовав кусочек с солью, затем укусила мясо без соли. – А этот – как всегда. Виктор убить два зверя?
Я рассмеялся. Мой план удался, Тина была молодцом как переводчик. Что еще надо от одного дня?


Рецензии