Артюр Рембо. Песня самой высокой башни

Артюр Рембо

Празднества терпения

2. Песня самой высокой башни

Повеса бывалый
Покорен всему.
Чувствительный малый,
Я канул во тьму.
Пусть время наступит,
И сердце полюбит!

Сказал я: о, младость,
Мы вместе уйдём:
Высокая радость
Оставит мой дом.
Да будет полнейший
Покой августейший.

Забыться во прахе
Терпенье зовёт:
Страданья и страхи
Приял небосвод,
Но страшною жаждой
Измученный, стражду.

Вот так без покоса
По диким Лугам
Бурьянник разросся,
Разлит фимиам,
Где в гадком жужжанье
Мух грязных собранье.

Какой настоятель
Оставил душе
Одну Богоматерь
Для тысяч клише!
Склониться ли выей
Пред Девой Марией?

Повеса бывалый
Покорен всему,
Чувствительный малый,
Я канул во тьму.
Пусть время наступит,
И сердце полюбит!

Май 1872.


Видеоролик на https://youtu.be/kE3DWgBdbrE


Рецензии
Все стихотворения Артюра Рембо, исключение составляет разве что некоторая часть «Зютического альбома», положены на музыку. Получились песни –– одни романтичные, другие эпические, третьи патетические и даже зловещие, но никогда не бесталанные.
«Мой характер испортился, –– резюмировал он в «Алхимии слова». –– Я прощался с миром, сочиняя что-то вроде романсов». «Чем-то вроде романсов» (d'espèces de romances) была «Песня самой высокой башни».

Leo Ferre http://www.youtube.com/watch?v=47GDw24KpMw
Видеоролик на http://youtu.be/kE3DWgBdbrE

Олег Кустов   15.06.2022 06:48     Заявить о нарушении