Сусанна и старухи

... Как Сусанна,
Она б на суд неправедный пошла
С лицом холодным и спокойным взором.
Тем боле, что отец её был жид,
А мать (как помню) полька из-под Праги…
© Лермонтов.



В древности ни у кого не возникало вопроса, что первично, Септуагинта или Тора.
Никто не сомневался, что Септуагинта была переведена на древнеееврейский, а не наоборот.

Иосиф Флавий, заставший ещё в Риме апостола Павла, ярый националист, отстаивавший древность еврейского народа по отношению к Риму и Греции, тем не менее, самый авторитетный грекоязычный автор вплоть до разгрома Рима.

Только около девятого века появляются кабалистическая книга «Сейфер иецира» (Книга творения).

Хронология говорит, что не апостол Павел порвал с иудейством, а наоборот, иудейство порвало с христианством путём вырезания из священных книг Нового завета. И связь эта  была порвана много веков спустя, уже после Никейского вселенского собора. Но многие теологи и в девятнадцатом веке ещё не соглашались с лоббированым католиками решением Никейского собора признать вторичность Септуагинты.

Только в десятом веке книги националиста Флавия были изданы иудеями с многочисленными купюрами. 
Только в двенадцатом веке раввин Маймонид, один из столпов канонического иудаизма, сформулировал тринадцать символов веры. И только в тринадцатом веке книга «Зогар» (Сияние), которая толкует Пятикнижие под другим углом зрения, чем христианство. 

Наиболее правдоподобна версия, что тексты Септуагинты многократно переводились с одного языка на другой. Наглядный примером тому книга Даниила, многие из положений которой, являвшиеся каноническими в христианской библии, вошли в Танах не ранее тринадцатого века (Зогар) , в частности, притча о Сусанне и старцах.

 Сюжет этой притчи прост. Красавица Сусанна купалась в одиночестве под сенью деревьев. Два похотливых старикана посматривают за ней. Более того, пристают к ней с домогательствами: если ты нам не отдашься сию минуту, то всем скажем, что ты согрешила в саду с любовником. Сусанна была женщиной, вопреки тамошним обычаям, на редкость порядочной, и гнусные предложения старцев отвергла. Ну, те её и оклеветали.

Подвергнутая суду Сусанна была оправдана благодаря усилиям пророка Даниила, разоблачившему похотливых клеветников. Приём раздельного допроса свидетелей, который применил Даниил, и сегодня главный приём ментов всей планеты.

Вмешательства Даниила явно не хватило влипшему по уши похотливому бедолаге Вайнштейну, оклеветанному домогавшимися его старухами. И он до конца жизни угодил в тюрягу.
См. http://proza.ru/2020/04/13/658)

Научила ли кого история несчастной Федры, второй жены героя Тесея, что неумеренная похоть до добра не доведёт, а клевета не останется безнаказанной?  Федра, безуспешного домогавшаяся несовершеннолетнего Ипполита, оклеветала бедолагу, точно так, как голливудские старухи своего продюсера, обвинив Ипполита в том, что он её изнасиловал. А оклеветав, раскаялась и покончила с собой.

Едва не поплатился головой бедолага Беллерофонт, оклеветанный несправедливо коварной царицей Антейей, безуспешно домогавшейся героя.
А кто из читателей не переживал за бедолагу Юсуфа, читая поэму Фирдуоси  «Юсуф и Зулейка»? До сих пор Зулейка на среднем востоке имя нарицательное, символ коварной соблазнительницы.

Всё хорошо, что хорошо кончается. Но-с, как говаривал принц датский, вот в чём вопрос. Почему-то клеветники - старцы всегда бывали наказаны, благодаря методу Даниила, а вот старухи, кроме самой себя наказавшей Федры, - увы. Ни Антейя, ни Зулейка, ни голливудские старухи.

Разве не усматривается гендерного неравенства в мировой юриспруденции?