Истории про Эмми Бартон. Глава 1

ГЛАВА ПЕРВАЯ, В КОТОРОЙ ЭММИ БАРТОН СДАЕТ ЭКЗАМЕНЫ

Эммануэль-Гарсия-Мария-Луиза-Элеотераккок Бартон сидела на полу в своей комнате. Вокруг нее в сказочном беспорядке валялись разные шмотки, содержимое книжного шкафа и помойного ведра, а также несколько шарообразных комков грязи. Рыжая (ранее) шевелюра девочки имела вид вороньего гнезда и обрела теперь серовато-коричневый оттенок. Вся ее физиономия, перепачканная сажей и чем-то, напоминающим остатки какао, выражала крайнюю печаль, а голубые глаза излучали чувство полного отчаяния.

Издав тихий стон и запустив испачканную руку в волосы, Эмми в который раз произнесла заклинание. Все, что валялось вокруг нее, тотчас поднялось в воздух и стало совершать упорядоченное вращение, центром которого являлась сама сидящая на полу Эмми. Этот факт привел ее еще в большее отчаяние, и, не выдержав, она громко воскликнула, схватившись уже обеими руками за голову:

- О, триста летучих мышей!
Раздался шум разбитого стекла, и в окно, лишенное теперь всех до единого стекол, влетела стая растревоженных летучих мышей. Совершив круг почета под потолком, они так быстро покинули комнату, что девочка не успела сосчитать, действительно ли их было триста.

Два ручейка, хлынувшие из глаз, размыли грязь по всей ее рожице. Поплакав пару минут, Эмми вынула из рваного кармана замызганного платья видавший виды носовой платок и еще больше размазала грязь, смоченную слезами, по щекам.
- Я полная бездарность! - подумала она и снова запустила руки во всклокоченные волосы.

Посидев так еще пять минут, она снова собралась с силами и уже в сто десятый раз произнесла заклинание, которое должно было привести в порядок все вещи в ее комнате.

Ворвавшийся в разбитое окно сильный северный ветер прибил весь поднятый вновь в воздух мусор к противоположной стене. Эмми направила туда волшебную палочку и, нарисовав ее концом замысловатый вензель, наконец-то собрала весь мусор в ведро, комочки грязи в цветочные горшки, а разбросанные вещи по их законным местам. Вздохнув с облегчением, она принялась восстанавливать разбитое стекло в окне, и это ей удалось с первого раза. Придя в восторг от такого успеха, она захлопала в ладоши и запрыгала от радости на одной ножке, совершая при этом вращения вокруг оси. Во время этого победного танца ее взгляд упал на отражение в зеркале, и девочка замерла от неожиданности, едва узнав себя в том странном существе, которое глядело из золотой рамы.

- Ой! - сказала она, - На кого я похожа?
И зеркало тут же ей ответило:
- На огородное пугало!
- Ладно, - подумала Эмми: - Зато я наконец-то овладела этим упрямым Заклинанием Порядка. И теперь можно принять ванну и вымыть голову.

И она пошла в ванну.
Через три четверти часа вдоволь наплескавшись и полностью уничтожив следы грязи у себя на лице, а также вернув своим золотистым волосам первозданный цвет, юная фея вышла из ванны. Налюбовавшись своим новым отражением в зеркале (на этот раз оттуда на нее поглядела тринадцатилетняя девочка, завернутая в голубую махровую простыню и с махровым полотенцем того же цвета на голове в виде тюрбана), Эмми уже решила передохнуть и попить чаю, как вдруг странный писк с верхней полки книжного шкафа привлек ее внимание.

Взобравшись на верхнюю ступеньку приставленной к шкафу резной лесенки, девочка заглянула в приоткрытую застекленную дверь и увидела испуганную летучую мышь, пытающуюся спрятаться между двумя фолиантами Большой Волшебной Энциклопедии.

- Вылезай скорей! – Эмми попробовала вытащить испуганное существо из шкафа, но маленький пришелец, жалобно пища, забился еще дальше.
- Смотри, придет Марти и сцапает тебя! – но эти слова опять не произвели на гостью никакого действия.

Оставив испуганного зверька в покое, она переоделась в чистое платье и решила отдохнуть и слегка перекусить. Вскипятив чайник и заварив душистый жасминовый чай, налила его в чашку, а затем приготовила себе бутерброд из белого хлеба, масла и голландского сыра, намазав поверх сыра мед.

Приятное тепло разлилось по всему телу, а изысканный вкус плохо сочетаемых продуктов в достаточной степени восполнил силы, истраченные в борьбе с заклинаниями. Эмми Бартон сидела, откинувшись на спинку кресла-качалки, наслаждалась запахом жасмина, витавшим по комнате, и предавалась мечтам, в которых она являлась себе в облике великой волшебницы или знаменитого Магистра Тайных Наук или еще Бог знает кого. Синеватый туман мечты уже почти полностью окутал ее с головы до ног, как вдруг его грубо разорвал и мгновенно уничтожил резкий звук, доносившийся из книжного шкафа.

Маленький утренний пришелец, забившийся на верхней полке книжного шкафа, о присутствии которого она напрочь забыла, пронзительно пищал и звал на помощь. Эмми, подбежав к лесенке, быстро забралась наверх. И вовремя! Потому что здесь уже сидел кудлатый и такой же рыжий, как его хозяйка, огромный кот по имени Марти и пытался своей ужасной когтистой лапой выцарапать непрошеного гостя из убежища.

Схватив Марти в охапку, Эмми спустилась с ним по лестнице, не обращая никакого внимания на дикие вопли и шипение – кот протестовал против насилия. Затем, усадив кота к себе на колени и пригладив взъерошенную шерсть, девочка внимательно посмотрела в его рыжие глаза и сказала:

- Как тебе не стыдно! Это же летучая мышь! Не смей больше обижать летучих мышей, Марти, а то мне придется превратить тебя в рыжую лягушку или …- тут она задумалась на минуту, а затем продолжила, - или в бурую крысу!

Марти, услышав последнюю угрозу, взвыл от негодования и, вырвавшись из рук хозяйки, сиганул под стол, где и сидел еще полчаса, периодически недовольно шипя и подвывая.

- Марти, ты слышал, что я сказала? - строго спросила Эмми.
Кот недовольно и жалобно мяукнул.
- То-то же, - Эмми вздохнула с облегчением, посчитав, что конфликт исчерпан.
- Теперь разберемся с тобой, - обратилась она к летучей мыши и подошла к шкафу.

- А ну, вылетай! Вылетай, кому говорят? – потребовала девочка властно.
Летучий пришелец выпорхнул. Облетев комнату пару раз, он зацепился коготками на крыльях за хрустальную люстру и повис вниз головой. Маленькие глазки внимательно смотрели на девочку. Зверек ждал, что же будет дальше.

- А теперь я открою окно, и ты будешь свободна. Лети, куда хочешь.
Эмми шагнула, к окну, чтобы его открыть, но мышка слабо пискнула, стараясь привлечь ее внимание.
- Что ты хочешь мне сказать?

Гостья покачала головой, как будто она хотела сказать «нет».
- Ты что, не хочешь улетать? – спросила удивленная Эмми.
Та закивала маленькой головкой с оттопыренными в разные стороны  ушами-локаторами.

- Ты хочешь у меня остаться жить?
Мышка снова закивала.
- Ладно, - сказала Эмми, а про себя подумала: «Ну что ж, летучая мышь, так летучая мышь. Я, правда, хотела завести сову, но с этим можно подождать. Интересно, что скажет по этому поводу Уилкопп?»

- Чем же мне тебя кормить, а, летучая мышь? – спросила она у висящей вниз головой малышки. – Где-то в Большой Энциклопедии Животных сказано, что некоторые из вас питаются цветочным соком, некоторые – насекомыми, некоторые – кровью животных. Ты случайно не кровосос, а, мышка?

Маленький пришелец отрицательно покачал головой.
- А молоко пить будешь?

Мышка с интересом посмотрела на девочку, а та, приняв такой взгляд за согласие, отправилась на кухню, налила в маленькую глиняную мисочку молока и принесла в комнату. Там, прикинув, куда бы поставить питье, чтобы Марти на него не позарился, не нашла ничего лучше, чем поместить угощение на верх высокой этажерки с цветами и стала ждать, что будет дальше.

Летучая мышка-малышка потянула воздух своим маленьким носом, а потом в одно мгновенье вспорхнула на этажерку и с удовольствием вылакала все молоко, облизнувшись как кошка.

- Ну, вот и хорошо, - удовлетворенно сказала Эмми. – А на ночь я буду выпускать тебя на охоту или на прогулку. Как бы тебя назвать?

Эмми задумалась. Она наблюдала за своей необычной гостьей. Та, вымыв белую от молока мордочку, еще раз подчистила миску, а затем подлетела к открытому книжному шкафу и… забралась на верхнюю полку в самый темный угол между Сто Десятым и Сто Одиннадцатым фолиантами Большой Волшебной Энциклопедии, где и затихла.

- Ага, она улеглась спать, - сказала Эмми и слегка прикрыла створку шкафа. – Все правильно, летучие мышки спят днем, как совы. Вот и назовем ее Соня!


Вечер окутал дымкой деревья и улицы за окном, незаметно просочился в комнату. Очнувшись от грез, Эмми встала с кресла-качалки, где провела последние два часа, мечтая и повторяя про себя выученное за день, потянулась и, пошаркав ногами, включила свет.

Хрустальная люстра вспыхнула миллионами огней и стала переливаться всеми цветами радуги, отбрасывая разноцветные блики на стены, потолок и пол. Золотистый и радужный свет проник во все щелки, осветив все закоулки. В комнате царил относительный порядок, если не считать горы книг на огромном дубовом столе, неубранной чашки и тарелки там же, носков, платков и ночной рубашки на кровати.

- Да, ничего не скажешь, отличный порядочек! – сказал маленький человечек, одетый в бежевый с галунами кафтан и в бархатную шапочку-колпачок бутылочного цвета. Он вынырнул из-под кровати, таща в одной руке скомканный чулок.

- И опять свет – электрический вместо свечей, - укоризненно добавил он, покачав головой.
- Уилкопп! Добрый вечер! – воскликнула Эмми, подбежала к домовому и взяла у него из рук свой чулок. – Спасибо тебе, ты всегда находишь потерянные вещи.

- Добрый вечер, Эмми, как поживаешь? Что успела сделать за день? – Уилкопп улыбнулся во все свое кругленькое личико.
- О, Уилкопп, что тут было! – сказала Эмми и придвинула низенькое креслице, в которое тут же уселся домовой.

- Рассказывай, рассказывай, да налей-ка чайку мне. Мой нос чует, что ты сегодня заваривала жасминовый чай и пила его с медом, - промолвил Уилкопп.

- Сейчас, сейчас, - девочка засуетилась, а потом, вспомнив что-то, схватила свою волшебную палочку, и на огромном письменном столе появились две голубые с золотой росписью чашки, два блюдца подстать им и тарелочка со свежеиспеченными булочками с маком и взбитыми сливками. Еще один вензель в воздухе, и чашки наполнились ароматным чаем, а рядом с тарелочкой появилась вазочка с белым липовым медом.

- Ну что ж, впечатляет, - одобрил ее действия Уилкопп и принялся отхлебывать чай из чашки. – Только чего-то не хватает.
- О! – воскликнула Эмми, и через секунду в каждой чашечке, звякнув, появились серебряные ложечки.

- Вот теперь – полный порядок, - удовлетворенно заметил домовой и продолжил чаепитие, изредка зачерпывая серебряной ложечкой мед из вазочки.
- Сегодня, Уилкопп, я, наконец-то, овладела этим упрямым Заклинанием Порядка.

- Если можно, продемонстрируй! – попросил Уилкопп.
- Пожалуйста, - Эмми произнесла заклинание, сделала вензель, и ее разбросанные вещи отправились в комод и в корзину для грязного белья в ванной комнате, а книги встали на свои места в книжном шкафу.

- Великолепно! – воскликнул Уилкопп, и его мохнатые брови, изогнувшись, взлетели до самого колпачка.
- А еще ко мне залетела летучая мышь и решила у меня поселиться. Ее чуть было не сцапал Марти. Теперь она спит на верхней полке книжного шкафа.

- Вот как, а ну-ка, покажи мне эту проказницу! – домовой отставил чашечку на стол и вскочил.
Эмми бросилась придвигать лесенку к шкафу.

- Вот смотри, между Сто Десятым и Сто Одиннадцатым томами.
Уилкопп проворно взобрался по лесенке и поглядел в указанном направлении.

- Да, действительно, летучая мышь. Еще очень юная. Чем ты ее кормила, Эмми? – спросил он, слезая вниз.
- Угостила молоком. Но вообще-то я хотела посоветоваться с тобой, Уилкопп. Не знаю, к какому виду эта мышка относится?

- Ай-яй-яй! А заглянуть в Энциклопедию Животных поленилась? – Уилкопп шутя погрозил ей маленьким пальчиком.
- Но, Уилкопп, ты все равно знаешь больше, чем написано во всех энциклопедиях! – воскликнула лукавая девочка.

- Да, это так! – согласился домовой. – Мы, домовые, очень много знаем, правда, не  сколько волшебники или маги, но все-таки… Так и быть, я скажу тебе, что едят такие мышки и как с ними обращаться.

- Уилкопп, я тебя внимательно слушаю, - сказала Эмми, открыла красную записную книжку и приготовила волшебную палочку.

- Итак, запиши: эти мышки едят сладкие фрукты – яблоки, сливы, клубнику, абрикосы, а также все сладкие и кислые ягоды. В следующий раз можешь угостить ее вареньем из клюквы с грецкими орехами. Только давай не очень много. От излишка сладкого у мышки может заболеть живот, и твоя комната превратится…э-э, - тут он замялся, подбирая слова, а затем, помолчав, продолжил, - в общем, пахнуть будет плохо.

- Я поняла, - кивнула Эмми и записала палочкой в книжке: «Сладкие фрукты и ягоды, можно варенье, но не очень много». Вернее, она не писала, а вылавливала золотистые слова из воздуха и приклеивала их на страничке записной книжки с помощью волшебной палочки.

- Далее, - продолжал Уилкопп, - мышкам необходим свежий воздух, то есть: выпускай ее полетать на ночь в сад. Конечно, кроме очень холодных и дождливых ночей. Что касается туалета, сразу предупреждаю: запрети ей гадить в комнате. Кстати, как ты ее назвала?

- Я ее назвала Соней, - ответила Эмми и выловила из окружающей среды еще одну вереницу золотистых слов, которые и поместила на следующей странице. Они гласили: «Выпускать гулять на ночь через окно или дымоход камина, исключая дождливые дни. В туалет ходить только на улице!»

- Ну что ж, Соня – очень подходящее имя для летучей мыши, - домовой поставил пустую чашку на стол, доел все, что осталось на тарелке и в вазочке – одним махом, и сказал – А теперь, Эмми, спасибо за угощение, но мне пора. А тебе, кстати, пора спать, вон сны уже толпятся за изголовьем твоей кровати, да не забудь выпустить Соню на ночь и накормить Марти ужином, иначе они все сны тебе разгонят.

- Спасибо, Уилкопп, спокойной тебе ночи! – ответила девочка и убрала посуду с помощью волшебной палочки. Затем налила в синее блюдце молоко для Марти, в красную тарелку положила для своего рыжего дружка любимое лакомство - консервы «Обжорные ножки», а затем, постучав по створке книжного шкафа и открыв форточку, сказала:

- Соня! Вылетай на прогулку, ночь на дворе!
Соня, тихо пискнув, выпорхнула в сад.

- Да смотри, не задерживайся надолго утром!
После этого Эмми умылась перед сном, почистила зубы, и, положив свою волшебную палочку себе под подушку (чтобы сны были чудеснее), укрылась одеялом до подбородка и заснула.

…Ей снилась Волшебная Страна: бесконечные зеленые поля в чудесных цветах, огромные бабочки и юркие стрекозы, чистые хрустальные реки, которые пели звонкими голосами мелодичные песни-сказки, воздушные замки изящной архитектуры.

В одном из таких замков горели яркие огни и звучала музыка – был бал. А на балу присутствовала она – в облике Прекрасной Принцессы, и всю ночь напролет танцевала с Прекрасным Принцем. Иногда они прекращали бесконечно-плавное вальсирование и, взявшись за руки, выходили посмотреть на звезды и подышать свежим воздухом на широкий балкон.

У Принца был приятный бархатный голос, сияющие глаза и нежные руки. Вот только лицо его ей не удалось рассмотреть, потому что оно было скрыто черной маской. Впрочем,  этот факт Эмми не смущал, она была полностью во власти чар, которые исходили из его очей и приумножались его голосом. О чем они говорили на балконе, Эмми не помнила.

А потом, после бала, уже на рассвете была охота: бешеная скачка на быстрых конях, ветер в лицо, разбегающиеся деревья, кусты и … восходящее солнце.