Толкать и толковать. Охота на слова

Помните у Ивана Андреевича Крылова?

Мартышка, в зеркале увидев образ свой,
Тихохонько медведя толк ногой…

Баснописец использует глагол ТОЛК в краткой, то есть безсуффиксальной форме.

Такие случаи редки, но очень выразительны, используются, как правило, в разговорной и поэтической речи.

В скороговорках можем услышать слова-глаголы в краткой форме.

Везёт Сенька Саньку с
 Сонькой на санках.
Санки скок, Сеньку с ног,
 Соньку в лоб, все в сугроб.

«Краткий» глагол-корень  СКОК, полная – СКОКНУЛ.

Прыг – скок, прыг – скок:
Обвалился потолок.

А вспомним, что поёт актёр Андрей Миронов в кинофильме «Обыкновенное чудо», имею в виду так называемые куплеты администратора:

А бабочка крылышками
Бяк-бяк-бяк-бяк,
А за ней воробышек
Прыг-прыг-прыг-прыг,
Он её голубушку
Шмяк-шмяк-шмяк-шмяк,
Ам ням-ням-ням,
Да и шмыг-шмыг-шмыг-шмыг.
А бабочка крылышками
Бяк-бяк-бяк-бяк,
А за ней воробышек
Прыг-прыг-прыг-прыг,
Он её голубушку
Шмяк-шмяк-шмяк-шмяк,
Ам ням-ням-ням,
Да и шмыг-шмыг-шмыг-шмыг.

 Обратимся к словарю Владимира Даля:

ТОЛКАТЬ, толкнуть; новг. арх. толнуть, вологодск. твер. толнуть: талкивать что, кого; пихать, переть, совать, двигать от себя, бить совком, тычком.
Не толкай под локоть, когда пишут.
Не черт толкал, своей головою попал.
Толкнуть локтем, подать знак. Толцыте, и отверзется вам, Матф. Толкать сахар, ударять формы слегка обо что, дабы сахар отстал. Толкать борзых, пускать; — гончих, закидывать. В зуб толкнуть не смыслит. толкаться, толкать других (как драться, браниться и пр.); || толкать друг друга; || толпиться, шататься, слоняться, бродить тут и там без дела, зевать. || Удариться обо что, натолкнуться; || стучаться, требуя впуска в двери, в ворота. || *Толкнуться к кому, наведаться, посетить. || *Толкись, что ли! иди, ступай, спеши, пск. Не толкайтесь, пожалуйте! Школьники толкаются, друг друга в снег спихивают. Он весь день по улицам толкается, толчется. Я впотьмах толкнулся о стол. Судно толкнулось о камень. Толкнуться в люди, не пособит ли кто. Втолкнуть в яму. Вытолкнуть на двор. Его сонного не дотолкаешься. В толпе затолкают. Натолкался я под качелями. Нистолкнуть сверху. Обтолкать бока. Отталкивайся шестами! Потолкаться по свету. Подтолкнуть под локоть. Всех перетолкал. Притолкнись шестом к берегу. Протолкался день попусту. Его в шею протолкали. Протолкнуть кость в горле. Растолкать толпу. Столкнуть кого с места. Утолкать, утолочь. Толкание действие по глаг. Толкотня ж. давка, теснота в толпе. Такая толкотня, что не продерешься. Толчек м. удар тычком, бодком; тычек, совок. Дать толчка, толкнуть; *прогнать, выгнать. Его приняли в толчки, в потасовку. Толчком нареч. толкнув, толкая, пихая, суя. Двигай толчком. При гребле, лодка толчком идет, неровно. В город пхать — толчки принимать. Толчек не разговор: а дьячку да пономарю по толчку — они и смекают. || Толчек, толкучий рынок, куда выносят ветошь. На вечернем толчке купил. || Волжск. курень, пекарня, летний балаган хлебопека, на берегу, где пекут на прохожих бурлаков. || Толкучий, где толкутся, толпятся; || что толчется или толпится. Место бойкое, толкучее. Берег каменист, прибой толкучий, мелкая, частая и сильная волна. Толкучее волненье бывает и при спорном теченьи, и на отмелях, это толкун, бурун или толчея; байкл. толкунец. || Толкун, пест. || У печников: оборот тяги в печи, или колено. || Толкунчик, рыба Centriscus. || Толкунчики, толкунцы, толкачи, толкушки ж. мн. толкиши м. мн. рой или столб мошки, которая толчется на воздухе, в теплые вечера, после дождя. Толкуны столбом — к ведру. Толкуша об. праздный человек, который суется, толчется без дела. || Толкуша, толкушка, южн. толченое свиное сало; || толча, толченые ржаные сухари; || камчатское блюдо; смесь всячины. || Толкушка, небольшой пестик. Толкач м. пест, особенно болышой, деревянный. Алебастр толкут толкачем. || Кто приставлен толочь что-либо. || *Дурак. || *Пск. наглец, буян? || Толкач, толкала южн. бранное целовальник, толкающий пьющего под руку, для сбора капель, малорос. пидтовкачка. || Толкачи, ряз. растен. подорожник, Plantago. || Растен. пестыш, Equisetum arvense, хвощ. || Толкуны, толкунчики, столбунчики, столбовая мошка. || Колотушки, тумаки. Толкишем нареч. толкая, толкаясь; толчками, толчком. Толкотуха (толкотуша) об. толчек, удар; пск. || враль, пустомеля. Толкашка ж. хвощ, см. железник и пестик. Толковый словарь живого великорусского языка

Читаем внимательно, находим массу слов, которые сегодня не употребляются, они заменены заимствованиями из других языков. Сравниваем: ТОЛЧОК и РЫНОК, к примеру.

Я  уверен, что слово ТОЛКОВАТЬ возникло в связи с ТОЛЧКОМ, ТОЛЧЕЕЙ, там много народу, там требуется больше всего разноязыкому народу что-то согласовать, что-то обсудить. И отличаются слова ТОЛКАТЬ и ТОЛКОВАТЬ только суффиксом ОВ, а в некоторых формах суффиксами А и У. Сравните: толкАю и толкУю.

Снова смотрим у Владимира Даля:

ТОЛКОВАТЬ, толковывать о чем, рассуждать, переговариваться, беседовать, разбирать дело; советоваться, условливаться; || — что, объяснять (изъяснять), давать чему толк, смысл, значение; выводить догадки и заключеня свои; толмить, толмачить. Толковали день на сходке, а толку мало.
О прошлом нечего толковать, не воротишь.
Темные места писателей толкуют различно.
Не толкуй слов моих криво.
Всяк свое (по-своему) толкует.
Не толкуй, делай что велят! не рассуждай.
Сколько ни толковать, а все на утро покидать.
Как ни толкуй, а Бог всех больше.
Кто меньше толкует, тот меньше тоскует.
Толкуй больной с подлекарем!
Дело толковано, что сивая подкована; надобно толковать, как бы карюю подковать.
Толкуй про кокуй: городище видать (костр. губ.)!
|| Сев. брать в толк, смекать или понимать. Толкую, батюшка, толкую: теперь только растолковал (понял), про что баешь! арх. Тыка ёму дьяцышь (дьячить, объяснять), а он не толкуёт! твер. толковаться, быть толковану. Это дело толкуется различно. Втолкуй ему это, вразуми. Дотолковались ли до чего? решили ли. Затолковал свое. Слова мои криво истолковали. Кто тебе это натолковал? Оттолковали вы?
Сядем рядком да потолкуем-ка ладком.
Это перетолкуют в худую сторону.
Протолковали всю ночь.
Растолковал, как размазал!
С ним не столкуешься.
Толкование, толк, толковня, толки, действ. по глаг. || Толкование, истолкование (растолкование), статья, книга, объясняющая что-либо. Толкование на Евангелие. || Толк, толчина ж. пск. толковщина, противопол. бестолковщина, смысл, сила, значение, разум, сущность содержания, безусловно, или по пониманию и объяснению иных; признаваемый в чем разум, смысл. Толк речей, слов его такой-то.
В книге, в деле, в распорядках этих нет толку, нет смысла, связи, нет ясного понятия и вывода; а посему и нет толку дельного, прикладного, нет пользы, проку, пути, добра не выйдет.
Какой в этом толк: сажать просади, отрывая мужика весной от нужных работ, а леса отдавать ему же на извод!
Дать речам прямой, кривой толк.
|| Толк, какое-либо особое учение о вере или нравственное, и || самое общество, все последователи. У каждого греческого мудреца был свой толк. Толки раскольников именуются у них; общинами, братствами, согласиями, кораблями и пр. Нашего толку прибыло. || Толк и мн. толки, молва, слух, пересуды, рассужденья о чем в народе, общее настроение умов; превратное понимание и толкование. За толками не угоняешься. В народе опять пошли толки о каких-то переменах. || Толк, стар. толмач, переводчик, драгоман. Св. Ефрем поемши с собою толка, понеже сам гречески не умеяше.
Говорить толком, разумно, рассудительно и понятно.
Все это безтолку, непорядком, неразумно, опрометчиво.
Там и толку не добьешься, не найдешь толку, верного сведения, решения.
Читай не так, как пономарь, а с чувством, с толком, с расстановкой. Грибоедов.
Читать по толкам, бегло, противопол. по складам.
Без складу по складам, без толку по толкам.
Взять в толк, понять.
И толк эт есть, да не втолкан весь.
Толку много, да вон нейдет.
Что толку говорить без толку!
Много толков, да мало толку.
Звону много, да толку мало.
Много шуму (крику), мало толку.
 Хоть и сам тут, да толк худ.
Знай толк, не давай (пьяному) в долг.
Старый волк знает толк.
Где ум, там и толк.
Ни складу по складам, ни толку по толкам, читая.
Толковое Евангелие, с толкованием, объяснениями. — словарь, дающий какое-либо толкованье, кроме прямого перевода слов, или расположенный по толкам, объясняющий производство слов, противопол. нетолковый.
 Толковый человек, противопол. бестолковый, толковитый, сиб. толкованый, толковяный, у кого в голове есть толк, смысл, сметка, рассудительный, разумный. Толковость дела. Толковитосоть человека. Толковательный толковый, в перв. знач. Толкователь, толковательница, толковкик, толковница, толкуюций о чем или что-либо.
Толкователи Свящ. Писания первые виновники расколов.
Искали смысла, где его не было от неразумия писцов, или толковников, Карамзин. Раскольничьи толковники.
|| Толковник, толмач, переводчик, толкующий с одного языка на другой, Св. Писание перевода семидесяти двух толковников. Толковый словарь живого великорусского языка

Хочу обратить внимание на фразу из гнезда слова ТОЛКОВАТЬ, что первые виновники расколов – толкователи Священного Писания.

Мир был един, все открытые материки и острова входили в единую империю и общим языком для всех был русский славянский язык. Раскол общества, приведший к войнам и самым жестоким формам рабства, начался с разного толкования одних и тех же понятий. И вовсе не случайно в наше время, когда людей отправили на самоизоляцию практически во всех концах мира, Президент Российской Федерации Владимир Владимирович Путин ведёт по сути прямое общение с гражданами огромной страны, проводя совещания с чиновниками, медиками, строителями, производственниками, а армия троллей пытается следом исказить всё, что говорит наш президент.

Борьба ДОБРА со ЗЛОМ идёт на наших глазах, и от каждого из нас требуется определиться, какую сторону поддержать.


Рецензии