У сиреневой сирени
цвет весенних грёз,
уплотнившихся мгновений
из счастливых слёз.
Будто пальчики коснулись
каждого цветка,
и упрямо губы дулись
в новшество творца.
На сиреневых соцветиях
солнышка лучи
между ними, течью речки,
блёсточки весны.
Лист зелёный приложился,
тоже хочет цвесть,
просто сверху водрузился, -
мне картинка есть.
.
Перевод на немецкий: "Die Farbe der Fruehlingstraeume"
© Copyright: Сиия Тата, 2022
Свидетельство о публикации №222111000180
http://proza.ru/2022/11/10/180
• Die Farbe der Fruehlingstraeume - литературные переводы, 10.11.2022 03:56
Цвет весенних грёз
© Copyright: Сиия Тата, 2020
Свидетельство о публикации №220042801157
Свидетельство о публикации №220042801157
Рецензии