Перевод

не помню жизнь и после жизни
мне не дано уже понять
могу я только разлагаться
кусать

был белый свет в конце тоннеля
потом не помню ни черта
нас разделяет ли от смерти
черта

я буду очень ловким зомби
и высосу твои мозги
но почему же я не вижу
ни зги

мой глаз потерян челюсть тоже
и мозг свой где-то потерял
я помню выл бродил по свету
и жрал

Девчонки с ужасом смотрели на привязанного к стулу зомби Петю, которого они втащили на территорию своего участка. Домой решили не втаскивать по причине ужасного зомбического запаха.

– Вливай! – храбро сказала Алиса, вставляя Пете в рот большую воронку.
Катя с сомнением посмотрела на подругу, но приготовленный отвар отправился в недра Пети.
Девушки отскочили на шаг и начали ждать эффекта, который появился почти сразу.

– Агррр-х, – захлебнулся Петя, помотал головой и выдал, – жить – есть. Жизнь умер. Умер память.
– Ого! – воскликнула Лиса, и достала телефон с диктофоном.

Зомби помолчал, а потом его прорвало:
– Нет память. Нет жизнь. Нет имя. Имя в буквы. Слова тлен. Мозги. Кусать. Жить. Хочу кусать. Есть мозги. Мне умер. Свет вдали. Нет память, нет жизнь. Смерть, жизнь – одно. Не видеть вдаль.

Хочу жить. Хочу есть. Идти, искать. Искать еду. Дайте есть мозги. Боль. Тело болит. Моё имя. Имя. Я зомби. Я смерть, хочу в жизнь. Боль. Нужны мозги. Нужна память. Я кусал. Вкусно. Кровь есть жизнь, мозг тоже. Любовь. Смерть тоже любовь. Боль. Я Петя.

После выданной тирады зомби вырубился.
– Он что, умер? – спросила Алиса, осторожно подступая к Пете.
– Фиг его знает, он уже мёртв вообще-то, – Катя пожала плечами.
– Ты это слышала? – про любовь говорил, имя своё вспомнил!
– Да от этой отравы и прошлую жизнь вспомнишь. 
– Ну ладно тебе, – нахмурились Алиса, – может и не было ожидаемого эффекта, зато мы теперь понимаем, что он говорит.
– Это плюс, – согласилась Катя. – Но идём лучше в дом, оттуда понаблюдаем. А то вдруг очнётся каким-нибудь… Халком.

03.05.2020