О Джонатане Свифте

     Думаю, каждый из вас хорошо знаком с именем известного англо-ирландского писателя Джонатана Свифта (1667 – 1745), автора знаменитых «Путешествий Лемюэля Гулливера». Но, наверно, мало кто знает, что помимо прославивших его на весь мир прозаических произведений (в том числе таких, как «Сказка бочки», «Битва книг» и «Дневник для Стеллы») Свифт также писал и стихи. Поэзией он увлёкся ещё в молодости и не изменял этому своему увлечению до самой смерти. Он автор большого количества од, шуточных стихотворений, басен, эпиграмм, а также двух поэм, принесших ему не меньшую известность, чем все его сатирические романы и памфлеты.
     В своей небольшой подборке я хотел бы представить вам Свифта-поэта – ироничного философа, безжалостного обличителя людских пороков, а главное – человека, наделенного неиссякаемым чувством юмора, не утратившего своего значения и сегодня, два с лишним века спустя.

________________________

     Вступительная статья к сборнику стихотворных переводов из Джонатана Свифта, опубликованному в сетевом журнале "Точка. Зрения" (02.05.20 г.).