Нынче вошло в моду пересказывать сюжет произведения своими словами. Дублёр думает, что улучшает и делает более доступными идею и смысл романа, не в силах передать при этом краски словесной кисти и тембр писательского голоса. Мудрость не нуждается в пересказе. Пересказ - это вода, в которой расплывается смысл. И ещё: пересказ подобен пережёванной каше, полезной младенцам, но вызывающей брезгливость у взрослых.
Мы используем файлы cookie для улучшения работы сайта. Оставаясь на сайте, вы соглашаетесь с условиями использования файлов cookies. Чтобы ознакомиться с Политикой обработки персональных данных и файлов cookie, нажмите здесь.